Les importateurs, exportateurs et les grossistes: Assurer une industrie en pleine croissance

Oct 2026

Les secteurs canadiens de l’importation, de l’exportation et de la vente en gros continuent d’évoluer au gré des changements qui s’opèrent dans le commerce mondial. En 2025, les importations canadiennes de marchandises ont augmenté de 2,8 %, tandis que les exportations n’ont reculé que de 0,2 %. Les échanges commerciaux ont progressé dans toutes les grandes régions du monde, à l’exception des États-Unis, et ont atteint des niveaux records sur plusieurs marchés internationaux. Pour les entreprises canadiennes qui transportent et vendent des marchandises au-delà des frontières, cet environnement commercial en constante évolution offre des occasions, mais comporte également des risques qui rendent une protection d’assurance adéquate de plus en plus importante. (1)

Peu importe si c’est l’inventaire, le cargo, le transport, les véhicules commerciaux ou les lieux de l’entreprise, beaucoup de choses peuvent mal aller et il est facile de négliger les risques s’y rattachant. Pour les courtiers qui souhaitent desservir cette industrie, comprendre les risques et être capable de fournir une couverture complète est la clé du succès.

Ce qui peut mal tourner

Les importateurs, exportateurs et les grossistes trainent avec des systèmes complexes et ont beaucoup de risques en mouvement. Bien que les propriétaires de ces entreprises puissent être très alertes, des circonstances imprévues peuvent survenir pour n’importe quel commerce.

Voici quelques exemples :

  • Une entreprise peut être tenue responsable si un produit qu’elle importe contribue ou cause une maladie à des individus qui utilisent ou consomment le produit.
  • Une perte ou un dommage aux marchandises primaires d’une compagnie peut représenter en une perte financière importante; il est donc important que les entreprises assurent leurs sources de revenus primaires.
  • Des pertes ou des dommages peuvent survenir lorsqu’une compagnie expédie des produits outre-mer.

L’assurance responsabilité civile commerciale du Groupe South Western est conçue pour protéger les produits et/ou les services des petits et gros importateurs/exportateurs ainsi que les grossistes. Nos polices protègent les entreprises contre les pertes financières s’ils sont tenus responsables pour des dommages aux propriétés ou des blessures corporelles causées par leurs services, opérations ou employés. Nous couvrons aussi les actes négligents non-professionnels pour lesquels l’entreprise pourrait être responsable.

Les faits saillants des protections en responsabilité civile commerciale du Groupe South Western

L’assurance responsabilité civile commerciale du Groupe South Western est conçue pour répondre aux besoins d’une grande variété de commerces, pour que les courtiers puissent mieux protéger leurs clients. C’est pourquoi cette police peut être personnalisée pour protéger les grossistes contre les risques et exposés uniques auxquels ils peuvent faire face.

Nous pouvons assurer les entreprises du genre:

  • Nourriture et boisson;
  • Machinerie et équipement;
  • Pièces d’automobile non-essentielles;
  • Bâtiments et lieux;
  • Métallurgie.

Nos polices comprennent :

  • La responsabilité contractuelle;
  • La responsabilité croisée;
  • La responsabilité civile contingente;
  • Le risque produits après-travaux (formule étendue)
  • Nos polices sont en survenance de dommages, mais nous pouvons aussi offrir l’option réclamation présentée;
  • Nos polices peuvent être améliorées pour comprendre le défaut d’exécution, le rappel de produits, des sous-limites pour l’erreur et omissions, de même que l’erreur et omission des manufacturiers ainsi que la responsabilité pratiques d’emploi;
  • Des limites jusqu’à 10 000 000$;
  • Des franchises qui débutent à 1 000$ et qui peuvent être personnalisées selon le genre d’entreprise ou d’opérations;
  • Des protections peuvent être accordées pour des ventes aux États-Unis et Outre-Mer (les pourcentages de ventes aux États-Unis et Outre-mer sont plafonnés selon le genre de produits exportés)

Pour plus de détails, visitez notre site web.

*Le contenu de cet article est à jour à sa date de diffusion et peut être modifié sans préavis.

**Les garanties d’assurance peuvent varier d’une province à l’autre.

Source:

  1. https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/annuel/2025