{"id":8251,"date":"2026-02-24T16:20:43","date_gmt":"2026-02-24T16:20:43","guid":{"rendered":"https:\/\/swgins.com\/what-brokers-need-to-know-about-the-food-vendor-industry\/"},"modified":"2026-02-27T20:06:12","modified_gmt":"2026-02-27T20:06:12","slug":"commercants-alimentaires-ce-que-les-courtiers-doivent-absolument-savoir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swgins.com\/fr\/commercants-alimentaires-ce-que-les-courtiers-doivent-absolument-savoir\/","title":{"rendered":"Commer\u00e7ants alimentaires : ce que les courtiers doivent absolument savoir"},"content":{"rendered":"<p>Les vendeurs de cuisine de rue occupent une place modeste, mais essentielle, dans l\u2019\u00e9conomie canadienne. Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, le secteur a fait preuve d\u2019une grande capacit\u00e9 d\u2019innovation afin de suivre les tendances alimentaires et de s\u00e9duire de nouveaux clients. Des festivals de camions-restaurants aux mariages avec camion-restaurants, ils sont devenus incontournables partout au Canada.<\/p>\n<p>En tenant compte de l\u2019am\u00e9nagement et de l\u2019habillage, le co\u00fbt moyen d\u2019achat d\u2019une remorque, d\u2019un chariot ou d\u2019un kiosque de cuisine de rue varie entre 3\u202f250\u202f$ et 200\u202f000\u202f$. Il s\u2019agit d\u2019une part importante du capital de d\u00e9marrage d\u2019une entreprise. Il est donc judicieux de prot\u00e9ger un investissement aussi consid\u00e9rable au moyen d\u2019un r\u00e9gime d\u2019assurance solide couvrant \u00e0 la fois les dommages mat\u00e9riels et les risques de blessures.<\/p>\n<p>Poursuivez votre lecture pour d\u00e9couvrir les principales expositions en responsabilit\u00e9 civile auxquelles les vendeurs de cuisine de rue font face dans leurs activit\u00e9s quotidiennes, ainsi que des conseils pour bien servir ce secteur souvent difficile \u00e0 placer.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><b><strong>3 <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SpellingErrorHighlight SCXW221576894 BCX0\">exemples<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW221576894 BCX0\">\u00a0de\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW221576894 BCX0\">risques<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW221576894 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW221576894 BCX0\">auxquels<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW221576894 BCX0\">\u00a0font face les\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW221576894 BCX0\">commer\u00e7ants<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW221576894 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW221576894 BCX0\">alimentaires<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW221576894 BCX0\">\u00a0de rue<\/span><\/strong><\/b><\/p>\n<ol>\n<li><strong>Pr\u00e9paration des aliments : <\/strong>Toute\u00a0entreprise\u00a0qui\u00a0manipule\u00a0des aliments est\u00a0expos\u00e9e\u00a0\u00e0 des\u00a0risques\u00a0importants\u00a0en\u00a0responsabilit\u00e9\u00a0civile, et les camions de cuisine de rue ne font\u00a0pas\u00a0exception. Les maladies\u00a0d\u2019origine\u00a0alimentaire,\u00a0comme\u00a0les intoxications\u00a0alimentaires,\u00a0repr\u00e9sentent\u00a0l\u2019un\u00a0des\u00a0principaux\u00a0risques\u00a0associ\u00e9s\u00a0\u00e0\u00a0l\u2019exploitation\u00a0d\u2019un commerce de cuisine de rue.<span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><strong>Entreposage : <\/strong>Les propri\u00e9taires\u00a0doivent\u00a0porter\u00a0une\u00a0attention\u00a0particuli\u00e8re\u00a0\u00e0\u00a0l\u2019approvisionnement, \u00e0\u00a0l\u2019entreposage\u00a0et \u00e0 la\u00a0pr\u00e9paration\u00a0des aliments\u00a0afin\u00a0de\u00a0r\u00e9duire\u00a0ces\u00a0risques\u00a0et\u00a0d\u2019assurer\u00a0la\u00a0conformit\u00e9\u00a0aux\u00a0normes\u00a0sanitaires.<\/li>\n<li><strong>\u00c9v\u00e9nements\u00a0m\u00e9t\u00e9orologiques : <\/strong>Des\u00a0temp\u00eates\u00a0aux vents\u00a0violents, les\u00a0\u00e9v\u00e9nements\u00a0m\u00e9t\u00e9orologiques\u00a0impr\u00e9vus\u00a0(comme\u00a0la chute\u00a0d\u2019arbres, de branches\u00a0ou\u00a0de\u00a0poteaux\u00a0t\u00e9l\u00e9phoniques)\u00a0peuvent\u00a0causer des\u00a0dommages\u00a0importants,\u00a0d\u2019autant\u00a0plus\u00a0que\u00a0les camions et\u00a0kiosques\u00a0de cuisine de rue\u00a0sont\u00a0constamment\u00a0expos\u00e9s aux\u00a0intemp\u00e9ries.<span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><b><strong><span class=\"NormalTextRun SCXW45603004 BCX0\">Une bonne pratique <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW45603004 BCX0\">incontournable<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW45603004 BCX0\">\u00a0pour assurer les\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW45603004 BCX0\">commer\u00e7ants<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW45603004 BCX0\">\u00a0de cuisine de rue<\/span><\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span class=\"NormalTextRun SCXW103913821 BCX0\">Une proposition <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW103913821 BCX0\">d\u2019assurance<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW103913821 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW103913821 BCX0\">remplie<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW103913821 BCX0\">\u00a0de fa\u00e7on\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SpellingErrorHighlight SCXW103913821 BCX0\">compl\u00e8te<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW103913821 BCX0\">\u00a0est la\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW103913821 BCX0\">cl\u00e9<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW103913821 BCX0\">\u00a0d\u2019un processus de\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW103913821 BCX0\">soumission<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW103913821 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW103913821 BCX0\">rapide<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW103913821 BCX0\"> et sans friction. En <\/span><span data-contrast=\"auto\">fournissant\u00a0des\u00a0renseignements\u00a0d\u00e9taill\u00e9s\u00a0sur\u00a0l\u2019entreprise\u00a0de\u00a0votre\u00a0client, vous\u00a0permettez\u00a0\u00e0\u00a0nos\u00a0souscripteurs\u00a0de\u00a0b\u00e2tir\u00a0une\u00a0soumission\u00a0r\u00e9ellement\u00a0sur\u00a0mesure,\u00a0adapt\u00e9e\u00a0\u00e0\u00a0ses\u00a0activit\u00e9s\u00a0et \u00e0\u00a0ses\u00a0produits.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Cette\u00a0approche\u00a0nous\u00a0donne\u00a0\u00e9galement\u00a0la\u00a0possibilit\u00e9\u00a0d\u2019int\u00e9grer\u00a0des\u00a0am\u00e9liorations\u00a0strat\u00e9giques\u00a0qui\u00a0renforcent\u00a0la protection\u00a0globale,\u00a0optimisent\u00a0la couverture et\u00a0soutiennent\u00a0le succ\u00e8s \u00e0 long\u00a0terme\u00a0de\u00a0l\u2019entreprise\u00a0assur\u00e9e.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">\u00c0 propos de l\u2019assurance biens SWG pour les commer\u00e7ants alimentaires de rue<\/span><\/b><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/swgins.com\/fr\/commercants-alimentaires\/\"><span data-contrast=\"none\">L\u2019assurance\u00a0des biens\u00a0pour\u00a0les commer\u00e7ants alimentaires\u00a0de SWG<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> propose\u00a0une solution concurrentielle con\u00e7ue pour les fournisseurs de services alimentaires mobiles et fixes, incluant les chariots, camions, remorques et kiosques de tous types.<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Cette couverture est pens\u00e9e pour r\u00e9pondre aux r\u00e9alit\u00e9s op\u00e9rationnelles uniques des vendeurs de cuisine de rue et offrir une protection fiable adapt\u00e9e \u00e0 leur mod\u00e8le d\u2019affaires.<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Remarque\u202f:\u00a0Aucune\u00a0vente\u00a0ni\u00a0aucun\u00a0service\u00a0d\u2019alcool\u00a0n\u2019est\u00a0autoris\u00e9, sans exception,\u00a0m\u00eame\u00a0si\u00a0l\u2019exploitant\u00a0d\u00e9tient\u00a0un\u00a0permis\u00a0d\u2019alcool.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><b><strong><span class=\"TextRun SCXW172649679 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW172649679 BCX0\">Faits saillants de la garantie<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW172649679 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span>:<\/strong><\/b><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Biens :<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span class=\"NormalTextRun SCXW7113489 BCX0\">La <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW7113489 BCX0\">garantie<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW7113489 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW7113489 BCX0\">s\u2019applique<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW7113489 BCX0\">\u00a0\u00e0\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW7113489 BCX0\">l\u2019installation<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW7113489 BCX0\">\u00a0et \u00e0 son\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW7113489 BCX0\">contenu<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW7113489 BCX0\">,\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW7113489 BCX0\">ainsi<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW7113489 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW7113489 BCX0\">qu\u2019\u00e0 <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SpellingErrorHighlight SCXW7113489 BCX0\">l\u2019exploitation<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW7113489 BCX0\">\u00a0<\/span>saisonni\u00e8re<span class=\"NormalTextRun SCXW7113489 BCX0\">\u00a0et\u00a0<\/span>annuelle<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span class=\"NormalTextRun SCXW32264546 BCX0\">Les installations <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW32264546 BCX0\">expos\u00e9es<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW32264546 BCX0\">\u00a0\u00e0 des\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW32264546 BCX0\">risques<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW32264546 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW32264546 BCX0\">li\u00e9s<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW32264546 BCX0\">\u00a0\u00e0 la\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW32264546 BCX0\">friture<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW32264546 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW32264546 BCX0\">doivent<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW32264546 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW32264546 BCX0\">\u00eatre<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW32264546 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW32264546 BCX0\">munies<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW32264546 BCX0\">\u00a0d\u2019un\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW32264546 BCX0\">syst\u00e8me<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW32264546 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW32264546 BCX0\">d\u2019extinction<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW32264546 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW32264546 BCX0\">d\u2019incendies<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW32264546 BCX0\">\u00a0automatique<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"none\">Responsabilit\u00e9\u00a0civile\u00a0commerciale\u00a0g\u00e9n\u00e9rale\u00a0:<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"3\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"6\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Dommages\u00a0corporels\u00a0et\u00a0mat\u00e9riels<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:390}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"3\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"7\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Responsabilit\u00e9\u00a0locative<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:390}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"3\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"8\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Garantie\u00a0d&rsquo;assurance\u00a0automobile (formule\u00a0des non-propri\u00e9taires)\u00a0offerte<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:390}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"3\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"9\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Plafonds standards de 2 000 000 $<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:390}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"3\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"10\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Plafond de 5 000 000 $\u00a0peut\u00a0\u00eatre\u00a0offert\u00a0sur\u00a0demande<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span class=\"TextRun SCXW138425590 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW138425590 BCX0\">Visitez<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW138425590 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW138425590 BCX0\">notre<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW138425590 BCX0\">\u00a0<\/span><\/span><a class=\"Hyperlink SCXW138425590 BCX0\" href=\"https:\/\/swgins.com\/fr\/commercants-alimentaires\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"TextRun Underlined SCXW138425590 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW138425590 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">page\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW138425590 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">produit<\/span><\/span><\/a><span class=\"TextRun SCXW138425590 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW138425590 BCX0\">\u00a0pour\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW138425590 BCX0\">en<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW138425590 BCX0\">\u00a0savoir plus.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW138425590 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span class=\"TextRun SCXW229344238 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW229344238 BCX0\">*Le\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW229344238 BCX0\">contenu<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW229344238 BCX0\">\u00a0est \u00e0 jour \u00e0 la date de diffusion et\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW229344238 BCX0\">peut<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW229344238 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW229344238 BCX0\">\u00eatre<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW229344238 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW229344238 BCX0\">modifi\u00e9<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW229344238 BCX0\">\u00a0sans\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW229344238 BCX0\">pr\u00e9avis<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW229344238 BCX0\">.\u00a0<\/span><\/span><span class=\"LineBreakBlob BlobObject DragDrop SCXW229344238 BCX0\"><span class=\"SCXW229344238 BCX0\">\u00a0<\/span><br class=\"SCXW229344238 BCX0\" \/><\/span><span class=\"TextRun SCXW229344238 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW229344238 BCX0\">**La\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW229344238 BCX0\">garantie<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW229344238 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW229344238 BCX0\">peut<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW229344238 BCX0\">\u00a0varier\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW229344238 BCX0\">d\u2019une<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW229344238 BCX0\">\u00a0province \u00e0\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW229344238 BCX0\">l\u2019autre<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW229344238 BCX0\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Sources:<\/p>\n<ol style=\"font-weight: 400;\">\n<li>https:\/\/www.ibisworld.com\/canada\/market-research-reports\/street-vendors-industry\/<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comprendre les risques cl\u00e9s et les strat\u00e9gies d\u2019assurance pour le secteur de la cuisine de rue au Canada.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[153],"class_list":["post-8251","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-fr","tag-food-truck-hot-dog-cart-and-chip-truck-fr-2"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8251"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8251\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8261,"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8251\/revisions\/8261"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8251"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}