{"id":4048,"date":"2023-10-25T16:31:47","date_gmt":"2023-10-25T16:31:47","guid":{"rendered":"https:\/\/testing.geekpower.ca\/swg\/swg-cgl-excess-and-umbrella\/"},"modified":"2025-07-29T15:15:28","modified_gmt":"2025-07-29T15:15:28","slug":"swg-cgl-excess-and-umbrella","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swgins.com\/fr\/swg-cgl-excess-and-umbrella\/","title":{"rendered":"L\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile exc\u00e9dentaire"},"content":{"rendered":"<p>L&rsquo;assurance responsabilit\u00e9 civile exc\u00e9dentaire fournit des limites suppl\u00e9mentaires lorsque les limites de votre police RCG actuelle ont \u00e9t\u00e9 \u00e9puis\u00e9es.<\/p>\n<ul>\n<li>La responsabilit\u00e9 civile exc\u00e9dentaire et la responsabilit\u00e9 civile compl\u00e9mentaire peuvent \u00eatre appliqu\u00e9es \u00e0 plusieurs polices de responsabilit\u00e9 en premi\u00e8re ligne, telles que la responsabilit\u00e9 civile g\u00e9n\u00e9rale, la responsabilit\u00e9 civile professionnelle, la responsabilit\u00e9 civile automobile et bien d&rsquo;autres encore.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-4039 size-large\" src=\"https:\/\/swgins.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/08445aca-5d4d-73e9-f791-a460a6f1db37-1024x507.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"507\" srcset=\"https:\/\/swgins.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/08445aca-5d4d-73e9-f791-a460a6f1db37-1024x507.png 1024w, https:\/\/swgins.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/08445aca-5d4d-73e9-f791-a460a6f1db37-980x485.png 980w, https:\/\/swgins.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/08445aca-5d4d-73e9-f791-a460a6f1db37-480x237.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>La responsabilit\u00e9 civile compl\u00e9mentaire va toutefois plus loin que la responsabilit\u00e9 civile exc\u00e9dentaire. Elle offre une protection suppl\u00e9mentaire en:<\/p>\n<ul>\n<li>diminuant la garantie lorsque les limites globales d&rsquo;une police en premi\u00e8re ligne sont \u00e9puis\u00e9es<\/li>\n<li>couvrant les sinistres qui ne sont pas couvertes par les polices d&rsquo;assurance en premi\u00e8re ligne.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-4041 size-large\" src=\"https:\/\/swgins.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/4f99f507-2e88-40b5-3b43-d8de9fb8cd11-1024x475.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"475\" srcset=\"https:\/\/swgins.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/4f99f507-2e88-40b5-3b43-d8de9fb8cd11-1024x475.png 1024w, https:\/\/swgins.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/4f99f507-2e88-40b5-3b43-d8de9fb8cd11-980x454.png 980w, https:\/\/swgins.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/4f99f507-2e88-40b5-3b43-d8de9fb8cd11-480x223.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>Pour qu&rsquo;une police compl\u00e9mentaire couvre les sinistres au-del\u00e0 de ceux couverts par la police en premi\u00e8re ligne, votre client devra payer un d\u00e9couvert obligatoire. Le d\u00e9couvert obligatoire est le montant que votre client paie avant que la compagnie d&rsquo;assurance n&rsquo;intervienne en cas de r\u00e9clamation. Par exemple, supposons que votre client poss\u00e8de une police compl\u00e9mentaire avec un d\u00e9couvert obligatoire de 10 000 $ et qu&rsquo;il pr\u00e9sente une r\u00e9clamation dont le co\u00fbt s&rsquo;\u00e9l\u00e8ve \u00e0 100 000 $. Votre client doit payer 10 000 $ pour le sinistre, puis la compagnie d&rsquo;assurance paiera le reste.<\/p>\n<p><strong>Points saillants de la couverture :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Nos polices couvrent la responsabilit\u00e9 des contrats assur\u00e9s<\/li>\n<li>Responsabilit\u00e9 crois\u00e9e et divisibilit\u00e9<\/li>\n<li>Exc\u00e9dent de responsabilit\u00e9 patronale \u00e9ventuelle<\/li>\n<li>la couverture des produits travaux termin\u00e9s (formule \u00e9tendue)<\/li>\n<li>L&rsquo;Exc\u00e9dent et le compl\u00e9mentaire suivent la forme de la (des) police(s) en premi\u00e8re ligne.<\/li>\n<li>Nos polices peuvent offrir des garanties compl\u00e9mentaires telles que la garantie contre les d\u00e9fauts de fabrication, la garantie contre les rappels de produits, les avantages sociaux des employ\u00e9s, la responsabilit\u00e9 civile globale de l&#8217;employeur en cas de dommages corporels, les sous-limites pour les responsabilit\u00e9s professionnelles, ainsi que la responsabilit\u00e9 civile professionnelle du fabricant et la responsabilit\u00e9 civile li\u00e9e aux pratiques en mati\u00e8re d&#8217;emploi.<\/li>\n<li>Limites jusqu&rsquo;\u00e0 10 000 000 $ +.<\/li>\n<li>Les polices d&rsquo;assurance exc\u00e9dentaire n&rsquo;ont pas de r\u00e9tention auto-assur\u00e9e, mais elles ne couvrent pas les sinistres qui seraient exclus de la police en premi\u00e8re ligne.<\/li>\n<li>Les polices compl\u00e9mentaires ont une RAS standard de 10 000 $ mais peuvent fournir une couverture qui n&rsquo;est pas incluse dans la police en premi\u00e8re ligne.<\/li>\n<li>La couverture peut \u00eatre fournie pour les ventes dans le monde entier, y compris aux \u00c9tats-Unis (sous r\u00e9serve de la limitation des sanctions).<\/li>\n<li>La couverture peut \u00eatre fournie pour des ventes dans le monde entier, y compris aux \u00c9tats-Unis (sous r\u00e9serve de la limitation des sanctions).<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-4043 size-large\" src=\"https:\/\/swgins.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/67e9c6c5-e181-9065-c70a-dbbe0fc56816-1024x526.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"526\" srcset=\"https:\/\/swgins.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/67e9c6c5-e181-9065-c70a-dbbe0fc56816-1024x526.png 1024w, https:\/\/swgins.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/67e9c6c5-e181-9065-c70a-dbbe0fc56816-980x503.png 980w, https:\/\/swgins.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/67e9c6c5-e181-9065-c70a-dbbe0fc56816-480x246.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/p>\n<p><strong>Nous pouvons couvrir :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Vente, vente en gros et fabrication de produits et de soins pour animaux de compagnie<\/li>\n<li>March\u00e9s de producteurs et\/ou d&rsquo;antiquaires<\/li>\n<li>Vendeurs d&rsquo;aliments mobiles, restaurants \u00e0 emporter et restaurants familiaux *Exposition aux alcools dans le cadre de l&rsquo;h\u00f4tellerie uniquement*.<\/li>\n<li>Vente, vente en gros ou fabrication de produits de beaut\u00e9 naturels<\/li>\n<li>Esth\u00e9ticiennes \/ barbiers<\/li>\n<li>Acupuncture<\/li>\n<li>Hom\u00e9opathie<\/li>\n<li>Entrepreneurs<\/li>\n<li>Cosm\u00e9tiques<\/li>\n<li>Soins de beaut\u00e9 et th\u00e9rapies (\u00e0 l&rsquo;exception des cabines de bronzage)<\/li>\n<li>Fabricants (y compris, mais sans s&rsquo;y limiter, les plastiques, l&rsquo;\u00e9lectronique, les v\u00e9los \u00e9lectriques, etc.)<\/li>\n<li>Transformateurs<\/li>\n<li>Recyclage et assainissement<\/li>\n<li>Rem\u00e9diation<\/li>\n<li>D\u00e9taillants<\/li>\n<li>Grossistes<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez ou vous avez des questions ? Contactez l&rsquo;un de nos souscripteurs en responsabilit\u00e9 civile, qui se fera un plaisir d&rsquo;en discuter.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;assurance responsabilit\u00e9 civile exc\u00e9dentaire fournit des limites suppl\u00e9mentaires lorsque les limites de votre police RCG actuelle ont \u00e9t\u00e9 \u00e9puis\u00e9es. La responsabilit\u00e9 civile exc\u00e9dentaire et la responsabilit\u00e9 civile compl\u00e9mentaire peuvent \u00eatre appliqu\u00e9es \u00e0 plusieurs polices de responsabilit\u00e9 en premi\u00e8re ligne, telles que la responsabilit\u00e9 civile g\u00e9n\u00e9rale, la responsabilit\u00e9 civile professionnelle, la responsabilit\u00e9 civile automobile et bien [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[89,140],"class_list":["post-4048","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-fr","tag-swg-cgl-fr","tag-swg-cgl-fr-2"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4048","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4048"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4048\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7317,"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4048\/revisions\/7317"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4048"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4048"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}