{"id":2755,"date":"2021-06-16T15:31:34","date_gmt":"2021-06-16T15:31:34","guid":{"rendered":"https:\/\/testing.geekpower.ca\/swg\/swg-rce-la-responsabilite-excedentaire-umbrella-expliquee\/"},"modified":"2023-09-01T15:58:04","modified_gmt":"2023-09-01T15:58:04","slug":"swg-rce-la-responsabilite-excedentaire-umbrella-expliquee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swgins.com\/fr\/swg-rce-la-responsabilite-excedentaire-umbrella-expliquee\/","title":{"rendered":"SWG RCE: La responsabilit\u00e9 exc\u00e9dentaire &#038; umbrella, expliqu\u00e9e"},"content":{"rendered":"<p><span lang=\"FR-CA\"><strong>SWG RCE: La responsabilit\u00e9 exc\u00e9dentaire &amp; umbrella, expliqu\u00e9e<\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span lang=\"FR-CA\">16 juin 2021<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span lang=\"FR-CA\">La diff\u00e9rence entre la responsabilit\u00e9 civile exc\u00e9dentaire et la responsabilit\u00e9 umbrella peut\u00a0<\/span><span lang=\"FR-CA\">porter\u00a0<\/span><span lang=\"FR-CA\">\u00e0 confusion. Les deux sont appliqu\u00e9es dans des circonstances l\u00e0 o\u00f9 les limites sous-jacentes d\u2019une police d\u2019assurance ont \u00e9t\u00e9 atteintes. Bien que souvent utilis\u00e9es en alternance, elles ne sont pas pareilles. Voyons comment diff\u00e9rencier les deux :<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span lang=\"FR-CA\">La responsabilit\u00e9 exc\u00e9dentaire<\/span><span lang=\"FR-CA\">\u00a0offre une protection qui exc\u00e8de les limites d\u2019une ou des polices d\u2019assurance sous-jacentes. Supposez que votre client opte pour une police d\u2019assurance responsabilit\u00e9 exc\u00e9dentaire. Elle entrerait en jeu si une r\u00e9clamation est pr\u00e9sent\u00e9e pour des dommages qui exc\u00e8dent le montant couvert par la police d\u2019assurance primaire. Il est important de noter que la protection responsabilit\u00e9 exc\u00e9dentaire peut compl\u00e9menter plus d\u2019une police sous-jacente, comme les v\u00e9hicules, les flottes, la responsabilit\u00e9 professionnelle ou la responsabilit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale. La responsabilit\u00e9 exc\u00e9dentaire ne comprend pas une limite d\u2019auto-assurance.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span lang=\"FR-CA\">La responsabilit\u00e9 umbrella<\/span><span lang=\"FR-CA\">\u00a0est un genre d\u2019assurance exc\u00e9dentaire qui offre des limites augment\u00e9es au-del<\/span><span lang=\"FR-CA\">\u00e0 de l\u2019assurance sous-jacente. Elle peut aussi s\u2019appliquer lorsque la limite globale des polices sous-jacentes est atteinte, et dans certains cas, elle peut couvrir des r\u00e9clamations qui ne sont pas incluses dans les polices sous-jacentes. Une police umbrella peut possiblement donner des protections plus \u00e9tendues que la police sous-jacente. Une limite d\u2019auto-assurance de 10 000$, au minimum, est applicable pour la responsabilit\u00e9 umbrella.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span lang=\"FR-CA\">La chose la plus importante\u00a0<\/span><span lang=\"FR-CA\">\u00e0 retenir est que les deux polices vont prot\u00e9ger une entreprise contre des dommages consid\u00e9rables. Peu importe que votre client soit propri\u00e9taire d\u2019une boutique, un professionnel, ou un grossiste\/manufacturier, la responsabilit\u00e9 exc\u00e9dentaire &amp; umbrella donnent une mani\u00e8re de personnaliser les protections d\u2019assurance afin de les prot\u00e9ger contre les risques uniques auxquels ils font face.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span lang=\"FR-CA\">Les protections augment\u00e9es et \u00e9tendues prot\u00e8gent vos clients contre des risques sp\u00e9ciaux<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span lang=\"FR-CA\"><strong>Qui peut profiter de responsabilit\u00e9 exc\u00e9dentaire et umbrella:<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR-CA\">\u25cf\u00a0<\/span><span lang=\"FR-CA\">Les entreprises avec peu de biens ou les entreprises qui d\u00e9marrent avec un budget limit\u00e9<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR-CA\">\u25cf\u00a0<\/span><span lang=\"FR-CA\">Les entreprises manufacturi\u00e8res, qui peuvent \u00eatre responsables financi\u00e8rement pour une grande vari\u00e9t\u00e9 de r\u00e9clamations en blessures corporelles ou en dommages\u00a0<\/span><span lang=\"FR-CA\">\u00e0 la propri\u00e9t\u00e9, et tout autre frais m\u00e9dical ou d\u00e9pense pour des tiers l\u00e9s\u00e9s<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR-CA\">\u25cf\u00a0<\/span><span lang=\"FR-CA\">Les manufacturiers qui travaillent avec des substances potentiellement dangereuses qui pourraient \u00eatre diffus\u00e9es dans l\u2019environnement pendant leurs op\u00e9rations<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR-CA\"><strong>Exemples de risques uniques couverts par la responsabilit\u00e9 exc\u00e9dentaire et umbrella:<\/strong><\/span><\/p>\n<ol start=\"1\" type=\"1\">\n<li><span lang=\"FR-CA\">Les litiges qui d\u00e9coulent de dommages\u00a0<\/span><span lang=\"FR-CA\">\u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 et\/ou de blessures personnelles qui exc\u00e8dent la limite de la police existante du client.<\/span><\/li>\n<li><span lang=\"FR-CA\">Par exemple, un cadre important de l\u2019entreprise est bless\u00e9 dans un accident reli\u00e9 au travail, et comme r\u00e9sultat, il ne perd pas seulement du salaire mais doit aussi payer des factures m\u00e9dicales et de la r\u00e9habilitation. La responsabilit\u00e9 exc\u00e9dentaire ainsi que l\u2019umbrella peuvent couvrir les frais de d\u00e9fense associ\u00e9s s\u2019ils sont poursuivis pour des dommages\u00a0<\/span><span lang=\"FR-CA\">\u00e0 des tiers.<\/span><\/li>\n<li><span lang=\"FR-CA\">Une entreprise peut \u00eatre tenue responsable pour des accidents, des blessures et des d\u00e9c\u00e8s li\u00e9s\u00a0<\/span><span lang=\"FR-CA\">\u00e0 ses produits. Par exemple, un manufacturier pourrait \u00eatre forc\u00e9 de rappeler tous ses produits et pourrait faire face \u00e0 des poursuites pour des d\u00e9fectuosit\u00e9s automobiles ou de la fausse publicit\u00e9. Et, comme ils \u0153uvrent \u00e0 grande \u00e9chelle, les manufacturiers de pi\u00e8ces automobiles ont besoin de protections suppl\u00e9mentaires pour leurs \u00e9quipements et machineries, pour leur inventaire et leurs produits finis.<\/span><\/li>\n<li><span lang=\"FR-CA\">Une entreprise de construction peut se faire demander de fournir une limite plus \u00e9lev\u00e9e pour un contrat sp\u00e9cifique avec une ville ou avec le gouvernement, comme pour la construction d\u2019une route, pour installer des \u00e9gouts et davantage.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span lang=\"FR-CA\"><strong>Comment les polices d\u2019assurance exc\u00e9dentaire et umbrella fonctionnent<\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span lang=\"FR-CA\">Pour qu\u2019une police umbrella couvre des r\u00e9clamations au-del<\/span><span lang=\"FR-CA\">\u00e0 de ce qui est couvert par la police sous-jacente, votre client doit payer une limite d\u2019auto-assurance. Une limite d\u2019auto-assurance est l\u2019argent que votre client doit payer avant que la compagnie d\u2019assurance r\u00e9ponde \u00e0 la r\u00e9clamation. Par exemple, si votre client a une police d\u2019assurance umbrella avec une limite d\u2019auto-assurance de 10 000$, et qu\u2019il a une r\u00e9clamation de 100 000$, alors votre client sera responsable de payer la portion d\u2019auto-assurance de 10 000$ pour la r\u00e9clamation, et ensuite, la compagnie d\u2019assurance va payer le reste.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span lang=\"FR-CA\">Un survol de SWG RCE: L\u2019assurance responsabilit\u00e9 exc\u00e9dentaire et umbrella<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span lang=\"FR-CA\">SWG RCE \u2013 l\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile g\u00e9n\u00e9rale est con\u00e7ue pour prot\u00e9ger les produits ou services de petites et grandes entreprises. Vous pouvez prendre toutes les pr\u00e9cautions n\u00e9cessaires, les \u00e9v\u00e9nements impr\u00e9vus peuvent survenir dans chaque entreprise. Prot\u00e9gez votre dur travail avec une police d\u2019assurance qui est con\u00e7ue pour vos besoins.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span lang=\"FR-CA\">Faits saillants:<\/span><\/strong><s><\/s><\/p>\n<p><span lang=\"FR-CA\">\u25cf\u00a0<\/span><span lang=\"FR-CA\">La responsabilit\u00e9 crois\u00e9e<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR-CA\">\u25cf\u00a0<\/span><span lang=\"FR-CA\">La responsabilit\u00e9 contingente de l\u2019employeur<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR-CA\">\u25cf\u00a0<\/span><span lang=\"FR-CA\">La responsabilit\u00e9 risques produits apr\u00e8s travaux (formule \u00e9tendue)<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR-CA\">\u25cf\u00a0<\/span><span lang=\"FR-CA\">Des limites jusqu\u2019<\/span><span lang=\"FR-CA\">\u00a0\u00e0 10 000 000$<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR-CA\">\u25cf\u00a0<\/span><span lang=\"FR-CA\">Des protections qui peuvent \u00eatre offertes pour les ventes aux \u00c9tats-Unis et\u00a0<\/span><span lang=\"FR-CA\">\u00e0 travers le monde<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR-CA\">\u25cf\u00a0<\/span><span lang=\"FR-CA\">Aucune franchise sur la formule responsabilit\u00e9 exc\u00e9dentaire<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR-CA\">\u25cf\u00a0<\/span><span lang=\"FR-CA\">Les polices umbrella sont en formule \u201cFollow-Form\u201d de police responsabilit\u00e9 civile g\u00e9n\u00e9rale et vont soutenir les extensions de la police sous-jacente\u00a0<\/span><span lang=\"FR-CA\">\u00e0 moins que ce soit exclus.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span lang=\"FR-CA\">Pour plus d\u2019informations, visitez notre site web:\u00a0<\/span><span lang=\"EN-US\"><a href=\"https:\/\/swgins.com\/product\/excess-and-umbrella-liability.html\"><span lang=\"FR-CA\">https:\/\/swgins.com\/product\/excess-and-umbrella-liability.html<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span lang=\"FR-CA\">Le contenu de cet article est\u00a0<\/span><span lang=\"FR-CA\">\u00e0 jour au moment de sa parution et il pourrait changer sans pr\u00e9avis<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SWG RCE: La responsabilit\u00e9 exc\u00e9dentaire &amp; umbrella, expliqu\u00e9e &nbsp; 16 juin 2021 &nbsp; La diff\u00e9rence entre la responsabilit\u00e9 civile exc\u00e9dentaire et la responsabilit\u00e9 umbrella peut\u00a0porter\u00a0\u00e0 confusion. Les deux sont appliqu\u00e9es dans des circonstances l\u00e0 o\u00f9 les limites sous-jacentes d\u2019une police d\u2019assurance ont \u00e9t\u00e9 atteintes. Bien que souvent utilis\u00e9es en alternance, elles ne sont pas pareilles. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[127],"class_list":["post-2755","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-fr","tag-assurance-de-responsabilite-civile-et-excedentaire"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"SWG RCE: La responsabilit\u00e9 exc\u00e9dentaire &amp; umbrella, expliqu\u00e9e 16 juin 2021 La diff\u00e9rence entre la responsabilit\u00e9 civile exc\u00e9dentaire et la responsabilit\u00e9 umbrella peut porter \u00e0 confusion. Les deux sont appliqu\u00e9es dans des circonstances l\u00e0 o\u00f9 les limites sous-jacentes d\u2019une police d\u2019assurance ont \u00e9t\u00e9 atteintes. Bien que souvent utilis\u00e9es en alternance, elles ne sont pas pareilles.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"geekpower\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/swgins.com\/fr\/swg-rce-la-responsabilite-excedentaire-umbrella-expliquee\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"SWG Insurance - SWG Insurance\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"SWG RCE: La responsabilit\u00e9 exc\u00e9dentaire &amp; umbrella, expliqu\u00e9e - SWG Insurance\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"SWG RCE: La responsabilit\u00e9 exc\u00e9dentaire &amp; umbrella, expliqu\u00e9e 16 juin 2021 La diff\u00e9rence entre la responsabilit\u00e9 civile exc\u00e9dentaire et la responsabilit\u00e9 umbrella peut porter \u00e0 confusion. Les deux sont appliqu\u00e9es dans des circonstances l\u00e0 o\u00f9 les limites sous-jacentes d\u2019une police d\u2019assurance ont \u00e9t\u00e9 atteintes. Bien que souvent utilis\u00e9es en alternance, elles ne sont pas pareilles.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/swgins.com\/fr\/swg-rce-la-responsabilite-excedentaire-umbrella-expliquee\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-16T15:31:34+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-01T15:58:04+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"SWG RCE: La responsabilit\u00e9 exc\u00e9dentaire &amp; umbrella, expliqu\u00e9e - SWG Insurance\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"SWG RCE: La responsabilit\u00e9 exc\u00e9dentaire &amp; umbrella, expliqu\u00e9e 16 juin 2021 La diff\u00e9rence entre la responsabilit\u00e9 civile exc\u00e9dentaire et la responsabilit\u00e9 umbrella peut porter \u00e0 confusion. Les deux sont appliqu\u00e9es dans des circonstances l\u00e0 o\u00f9 les limites sous-jacentes d\u2019une police d\u2019assurance ont \u00e9t\u00e9 atteintes. Bien que souvent utilis\u00e9es en alternance, elles ne sont pas pareilles.\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swgins.com\\\/fr\\\/swg-rce-la-responsabilite-excedentaire-umbrella-expliquee\\\/#blogposting\",\"name\":\"SWG RCE: La responsabilit\\u00e9 exc\\u00e9dentaire & umbrella, expliqu\\u00e9e - SWG Insurance\",\"headline\":\"SWG RCE: La responsabilit\\u00e9 exc\\u00e9dentaire &#038; umbrella, expliqu\\u00e9e\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swgins.com\\\/fr\\\/author\\\/geekpower\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swgins.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"datePublished\":\"2021-06-16T15:31:34+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-01T15:58:04+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swgins.com\\\/fr\\\/swg-rce-la-responsabilite-excedentaire-umbrella-expliquee\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swgins.com\\\/fr\\\/swg-rce-la-responsabilite-excedentaire-umbrella-expliquee\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Nouvelles, Assurance de responsabilit\\u00e9 civile et exc\\u00e9dentaire, Facultatif\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swgins.com\\\/fr\\\/swg-rce-la-responsabilite-excedentaire-umbrella-expliquee\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swgins.com\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/swgins.com\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swgins.com\\\/fr\\\/category\\\/news-fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Nouvelles\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swgins.com\\\/fr\\\/category\\\/news-fr\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/swgins.com\\\/fr\\\/category\\\/news-fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swgins.com\\\/fr\\\/swg-rce-la-responsabilite-excedentaire-umbrella-expliquee\\\/#listItem\",\"name\":\"SWG RCE: La responsabilit\\u00e9 exc\\u00e9dentaire &#038; umbrella, expliqu\\u00e9e\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swgins.com\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swgins.com\\\/fr\\\/swg-rce-la-responsabilite-excedentaire-umbrella-expliquee\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"SWG RCE: La responsabilit\\u00e9 exc\\u00e9dentaire &#038; umbrella, expliqu\\u00e9e\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swgins.com\\\/fr\\\/category\\\/news-fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Nouvelles\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swgins.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"SWG Insurance\",\"description\":\"SWG Insurance\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swgins.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swgins.com\\\/fr\\\/author\\\/geekpower\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swgins.com\\\/fr\\\/author\\\/geekpower\\\/\",\"name\":\"geekpower\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swgins.com\\\/fr\\\/swg-rce-la-responsabilite-excedentaire-umbrella-expliquee\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swgins.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/2382374b6e0d41e5c151b80b026352f9.jpg?ver=1785546787\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"geekpower\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swgins.com\\\/fr\\\/swg-rce-la-responsabilite-excedentaire-umbrella-expliquee\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swgins.com\\\/fr\\\/swg-rce-la-responsabilite-excedentaire-umbrella-expliquee\\\/\",\"name\":\"SWG RCE: La responsabilit\\u00e9 exc\\u00e9dentaire & umbrella, expliqu\\u00e9e - SWG Insurance\",\"description\":\"SWG RCE: La responsabilit\\u00e9 exc\\u00e9dentaire & umbrella, expliqu\\u00e9e 16 juin 2021 La diff\\u00e9rence entre la responsabilit\\u00e9 civile exc\\u00e9dentaire et la responsabilit\\u00e9 umbrella peut porter \\u00e0 confusion. Les deux sont appliqu\\u00e9es dans des circonstances l\\u00e0 o\\u00f9 les limites sous-jacentes d\\u2019une police d\\u2019assurance ont \\u00e9t\\u00e9 atteintes. Bien que souvent utilis\\u00e9es en alternance, elles ne sont pas pareilles.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swgins.com\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swgins.com\\\/fr\\\/swg-rce-la-responsabilite-excedentaire-umbrella-expliquee\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swgins.com\\\/fr\\\/author\\\/geekpower\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swgins.com\\\/fr\\\/author\\\/geekpower\\\/#author\"},\"datePublished\":\"2021-06-16T15:31:34+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-01T15:58:04+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swgins.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swgins.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SWG Insurance\",\"description\":\"SWG Insurance\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swgins.com\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"SWG RCE: La responsabilit\u00e9 exc\u00e9dentaire & umbrella, expliqu\u00e9e - SWG Insurance","description":"SWG RCE: La responsabilit\u00e9 exc\u00e9dentaire & umbrella, expliqu\u00e9e 16 juin 2021 La diff\u00e9rence entre la responsabilit\u00e9 civile exc\u00e9dentaire et la responsabilit\u00e9 umbrella peut porter \u00e0 confusion. Les deux sont appliqu\u00e9es dans des circonstances l\u00e0 o\u00f9 les limites sous-jacentes d\u2019une police d\u2019assurance ont \u00e9t\u00e9 atteintes. Bien que souvent utilis\u00e9es en alternance, elles ne sont pas pareilles.","canonical_url":"https:\/\/swgins.com\/fr\/swg-rce-la-responsabilite-excedentaire-umbrella-expliquee\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/swgins.com\/fr\/swg-rce-la-responsabilite-excedentaire-umbrella-expliquee\/#blogposting","name":"SWG RCE: La responsabilit\u00e9 exc\u00e9dentaire & umbrella, expliqu\u00e9e - SWG Insurance","headline":"SWG RCE: La responsabilit\u00e9 exc\u00e9dentaire &#038; umbrella, expliqu\u00e9e","author":{"@id":"https:\/\/swgins.com\/fr\/author\/geekpower\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/swgins.com\/fr\/#organization"},"datePublished":"2021-06-16T15:31:34+00:00","dateModified":"2023-09-01T15:58:04+00:00","inLanguage":"fr-FR","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/swgins.com\/fr\/swg-rce-la-responsabilite-excedentaire-umbrella-expliquee\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/swgins.com\/fr\/swg-rce-la-responsabilite-excedentaire-umbrella-expliquee\/#webpage"},"articleSection":"Nouvelles, Assurance de responsabilit\u00e9 civile et exc\u00e9dentaire, Facultatif"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/swgins.com\/fr\/swg-rce-la-responsabilite-excedentaire-umbrella-expliquee\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/swgins.com\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/swgins.com\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/swgins.com\/fr\/category\/news-fr\/#listItem","name":"Nouvelles"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/swgins.com\/fr\/category\/news-fr\/#listItem","position":2,"name":"Nouvelles","item":"https:\/\/swgins.com\/fr\/category\/news-fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/swgins.com\/fr\/swg-rce-la-responsabilite-excedentaire-umbrella-expliquee\/#listItem","name":"SWG RCE: La responsabilit\u00e9 exc\u00e9dentaire &#038; umbrella, expliqu\u00e9e"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/swgins.com\/fr\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/swgins.com\/fr\/swg-rce-la-responsabilite-excedentaire-umbrella-expliquee\/#listItem","position":3,"name":"SWG RCE: La responsabilit\u00e9 exc\u00e9dentaire &#038; umbrella, expliqu\u00e9e","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/swgins.com\/fr\/category\/news-fr\/#listItem","name":"Nouvelles"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/swgins.com\/fr\/#organization","name":"SWG Insurance","description":"SWG Insurance","url":"https:\/\/swgins.com\/fr\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/swgins.com\/fr\/author\/geekpower\/#author","url":"https:\/\/swgins.com\/fr\/author\/geekpower\/","name":"geekpower","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/swgins.com\/fr\/swg-rce-la-responsabilite-excedentaire-umbrella-expliquee\/#authorImage","url":"https:\/\/swgins.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/2382374b6e0d41e5c151b80b026352f9.jpg?ver=1785546787","width":96,"height":96,"caption":"geekpower"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/swgins.com\/fr\/swg-rce-la-responsabilite-excedentaire-umbrella-expliquee\/#webpage","url":"https:\/\/swgins.com\/fr\/swg-rce-la-responsabilite-excedentaire-umbrella-expliquee\/","name":"SWG RCE: La responsabilit\u00e9 exc\u00e9dentaire & umbrella, expliqu\u00e9e - SWG Insurance","description":"SWG RCE: La responsabilit\u00e9 exc\u00e9dentaire & umbrella, expliqu\u00e9e 16 juin 2021 La diff\u00e9rence entre la responsabilit\u00e9 civile exc\u00e9dentaire et la responsabilit\u00e9 umbrella peut porter \u00e0 confusion. Les deux sont appliqu\u00e9es dans des circonstances l\u00e0 o\u00f9 les limites sous-jacentes d\u2019une police d\u2019assurance ont \u00e9t\u00e9 atteintes. Bien que souvent utilis\u00e9es en alternance, elles ne sont pas pareilles.","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/swgins.com\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/swgins.com\/fr\/swg-rce-la-responsabilite-excedentaire-umbrella-expliquee\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/swgins.com\/fr\/author\/geekpower\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/swgins.com\/fr\/author\/geekpower\/#author"},"datePublished":"2021-06-16T15:31:34+00:00","dateModified":"2023-09-01T15:58:04+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/swgins.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/swgins.com\/fr\/","name":"SWG Insurance","description":"SWG Insurance","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/swgins.com\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"SWG Insurance - SWG Insurance","og:type":"article","og:title":"SWG RCE: La responsabilit\u00e9 exc\u00e9dentaire &amp; umbrella, expliqu\u00e9e - SWG Insurance","og:description":"SWG RCE: La responsabilit\u00e9 exc\u00e9dentaire &amp; umbrella, expliqu\u00e9e 16 juin 2021 La diff\u00e9rence entre la responsabilit\u00e9 civile exc\u00e9dentaire et la responsabilit\u00e9 umbrella peut porter \u00e0 confusion. Les deux sont appliqu\u00e9es dans des circonstances l\u00e0 o\u00f9 les limites sous-jacentes d\u2019une police d\u2019assurance ont \u00e9t\u00e9 atteintes. Bien que souvent utilis\u00e9es en alternance, elles ne sont pas pareilles.","og:url":"https:\/\/swgins.com\/fr\/swg-rce-la-responsabilite-excedentaire-umbrella-expliquee\/","article:published_time":"2021-06-16T15:31:34+00:00","article:modified_time":"2023-09-01T15:58:04+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"SWG RCE: La responsabilit\u00e9 exc\u00e9dentaire &amp; umbrella, expliqu\u00e9e - SWG Insurance","twitter:description":"SWG RCE: La responsabilit\u00e9 exc\u00e9dentaire &amp; umbrella, expliqu\u00e9e 16 juin 2021 La diff\u00e9rence entre la responsabilit\u00e9 civile exc\u00e9dentaire et la responsabilit\u00e9 umbrella peut porter \u00e0 confusion. Les deux sont appliqu\u00e9es dans des circonstances l\u00e0 o\u00f9 les limites sous-jacentes d\u2019une police d\u2019assurance ont \u00e9t\u00e9 atteintes. Bien que souvent utilis\u00e9es en alternance, elles ne sont pas pareilles."},"aioseo_meta_data":{"post_id":"2755","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2024-07-10 16:16:26","updated":"2025-06-27 12:46:16","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/swgins.com\/fr\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/swgins.com\/fr\/category\/news-fr\/\" title=\"Nouvelles\">Nouvelles<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tSWG RCE: La responsabilit\u00e9 exc\u00e9dentaire &amp; umbrella, expliqu\u00e9e\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/swgins.com\/fr\/"},{"label":"Nouvelles","link":"https:\/\/swgins.com\/fr\/category\/news-fr\/"},{"label":"SWG RCE: La responsabilit\u00e9 exc\u00e9dentaire &#038; umbrella, expliqu\u00e9e","link":"https:\/\/swgins.com\/fr\/swg-rce-la-responsabilite-excedentaire-umbrella-expliquee\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2755","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2755"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2755\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3759,"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2755\/revisions\/3759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2755"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}