{"id":2743,"date":"2021-10-20T14:21:25","date_gmt":"2021-10-20T14:21:25","guid":{"rendered":"https:\/\/testing.geekpower.ca\/swg\/les-cinq-meilleures-raisons-pour-lesquelles-les-entrepreneurs-ont-besoin-dune-assurance-pollution\/"},"modified":"2025-07-31T19:20:43","modified_gmt":"2025-07-31T19:20:43","slug":"les-cinq-meilleures-raisons-pour-lesquelles-les-entrepreneurs-ont-besoin-dune-assurance-pollution","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swgins.com\/fr\/les-cinq-meilleures-raisons-pour-lesquelles-les-entrepreneurs-ont-besoin-dune-assurance-pollution\/","title":{"rendered":"Les cinq meilleures raisons pour lesquelles les entrepreneurs ont besoin d\u2019une assurance pollution"},"content":{"rendered":"

20 octobre 2021<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Les entrepreneurs en construction comprennent l\u2019importance d\u2019avoir une responsabilit\u00e9 civile g\u00e9n\u00e9rale, les blessures aux employ\u00e9s et l\u2019assurance de leurs \u00e9quipements d\u2019entrepreneur. Une autre protection importante est l\u2019assurance pollution.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

En tant que courtier, comment pouvez-vous convaincre les entrepreneurs \u00e0 consid\u00e9rer une assurance pollution? Voici cinq raisons.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

1. Les lois environnementales canadiennes deviennent plus strictes<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Une refonte majeure est en chemin cette ann\u00e9e \u00e0 la loi environnementale canadienne la plus importante \u2013 la Loi canadienne sur la protection de l\u2019environnement.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Le ministre de l\u2019Environnement, Jonathan Wilkinson, a pr\u00e9sent\u00e9 une loi en avril qui, si elle passe, va mettre \u00e0 jour la loi principale qui prot\u00e8ge les gens et l\u2019environnement contre les d\u00e9chets toxiques et les substances dangereuses. Une substance peut \u00eatre classifi\u00e9e comme \u00ab toxique \u00bb dans la Loi canadienne de la protection de l\u2019environnement si elle est une menace \u00e0 la sant\u00e9 humaine, l\u2019environnement ou la biodiversit\u00e9.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Pour la premi\u00e8re fois, les nouvelles mesures vont demander que le gouvernement surveille les effets cumulatifs de l\u2019expos\u00e9 chimique.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c0 cause des r\u00e8glements environnementaux en constante \u00e9volution, il est important pour les entrepreneurs d\u2019avoir une assurance pollution dans l\u2019\u00e9ventualit\u00e9 qu\u2019ils causent de la pollution lors de leurs travaux.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

2. La plupart des secteurs de la construction sont impliqu\u00e9s dans des incidents de pollution<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Les souscripteurs au Groupe d\u2019Assurance South Western savent que la plupart, sinon, tous les secteurs de la construction qui entreprennent des op\u00e9rations non-environnementales, comme l\u2019\u00e9lectricit\u00e9, la construction de routes, ainsi que les entrepreneurs en travaux d\u2019eau et \u00e9gouts, sont autant \u00e0 risque de causer des incidents de pollution que les m\u00e9tiers plus reconnus en activit\u00e9s environnementales, comme les entrepreneurs en retrait d\u2019amiante.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

La majorit\u00e9 des entrepreneurs travaillent sur ou dans des infrastructures \u00e0 chaque jour, peu importe dans quel secteur ils \u0153uvrent \u2013 s\u2019il s\u2019agit de dispersion d\u2019amiante dans un b\u00e2timent lors de travaux \u00e9lectriques, une fuite de di\u00e9sel lors d\u2019un projet de construction de route, ou une fuite d\u2019\u00e9gouts lors d\u2019un remplacement\/r\u00e9paration de tuyau.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

3. Les entrepreneurs en construction sont tr\u00e8s vuln\u00e9rables aux incidents de pollution<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Les projets de construction dans les endroits urbains comportent les risques de sant\u00e9 suivants, pour les gens et pour l\u2019environnement qui sont \u00e0 proximit\u00e9 des travaux :<\/span><\/p>\n

\u25cf\u00a0<\/span>L\u2019exposition \u00e0 des polluants a\u00e9riens, c\u2019est-\u00e0-dire la poussi\u00e8re min\u00e9rale de silice (un canc\u00e9rig\u00e8ne connu) en coupant des mat\u00e9riaux qui contiennent de la silice<\/span><\/p>\n

\u25cf\u00a0<\/span>De la poussi\u00e8re provenant de forage ou de d\u00e9molition<\/span><\/p>\n

\u25cf\u00a0<\/span>Des fuites de di\u00e9sel, d\u2019huile ou autres produits chimiques provenant de r\u00e9servoirs de stockage portables<\/span><\/p>\n

4. Les professionnels ne sont pas immunis\u00e9s aux incidents de pollution<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Selon notre exp\u00e9rience, les entrepreneurs dans tous les secteurs g\u00e8rent leurs risques environnementaux avec la qualit\u00e9 de travail pour laquelle ils sont reconnus, de m\u00eame qu\u2019une excellente gestion des pratiques de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

5. L\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile g\u00e9n\u00e9rale est essentielle, mais elle a des lacunes de protections<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Les entrepreneurs doivent avoir une assurance responsabilit\u00e9 civile g\u00e9n\u00e9rale, et beaucoup de gens croient que ceci fournit la protection pollution qu\u2019ils ont besoin. En fait, elle est souvent inad\u00e9quate et contient des lacunes on\u00e9reuses comme la pollution graduelle, l\u2019amiante, la moisissure, les amendes et p\u00e9nalit\u00e9s civiles, la responsabilit\u00e9 contractuelle, les frais d\u2019urgence, etc.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c0 propos de SWG Enviro : La responsabilit\u00e9 civile pollution des entrepreneurs<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

L\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile pollution des entrepreneurs \u2013 annuelle ou pour un projet sp\u00e9cifique, r\u00e9pond aux risques de pollution qui d\u00e9coulent de projets annuels ou sp\u00e9cifiques lors des contrats des assur\u00e9s. La protection est offerte sur une base de r\u00e9clamation pr\u00e9sent\u00e9e et rapport\u00e9e.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Les faits saillants :<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Responsabilit\u00e9 civile pollution des entrepreneurs :<\/strong><\/span><\/p>\n

\u25cf\u00a0<\/span>\u00c9v\u00e9nements de pollution soudains et accidentels<\/span><\/p>\n

\u25cf\u00a0<\/span>D\u00e9finition \u00e9tendue de polluants, qui comprend l\u2019amiante et la moisissure<\/span><\/p>\n

\u25cf\u00a0<\/span>Les frais de nettoyage<\/span><\/p>\n

\u25cf\u00a0<\/span>Les frais de restauration<\/span><\/p>\n

\u25cf\u00a0<\/span>Les frais de r\u00e9ponse d\u2019urgence<\/span><\/p>\n

\u25cf\u00a0<\/span>Les dommages aux ressources naturelles<\/span><\/p>\n

\u25cf\u00a0<\/span>La compensation pour les blessures physiques aux tiers et les dommages \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9<\/span><\/p>\n

\u25cf\u00a0<\/span>Les amendes et p\u00e9nalit\u00e9s civiles<\/span><\/p>\n

\u25cf\u00a0<\/span>Les dommages punitifs, l\u00e0 o\u00f9 assurables par la loi<\/span><\/p>\n

\u25cf\u00a0<\/span>Les frais de d\u00e9fense l\u00e9gaux<\/span><\/p>\n

\u25cf\u00a0<\/span>Op\u00e9rations compl\u00e9t\u00e9es<\/span><\/p>\n

\u25cf\u00a0<\/span>Protection automatique pour les clients de l\u2019entrepreneur, si la protection est requise par contrat<\/span><\/p>\n

Extensions de protections :<\/strong><\/span><\/p>\n

\u25cf\u00a0<\/span>Protection r\u00e9troactive pour les travaux ant\u00e9rieurs<\/span><\/p>\n

\u25cf\u00a0<\/span>Cargo<\/span><\/p>\n

\u25cf\u00a0<\/span>\u00c9limination de d\u00e9chets \/ sites d\u2019enfouissement non-propri\u00e9taires<\/span><\/p>\n

\u25cf\u00a0<\/span>Limites distinctes pour des projets sp\u00e9cifiques<\/span><\/p>\n

Nous pouvons couvrir :<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Comprenant mais pas limit\u00e9 \u00e0 la liste ici-bas. Contactez-nous si vous ne voyez pas ce que vous recherchez.<\/strong><\/span><\/p>\n

\u25cf\u00a0<\/span>Retrait d\u2019amiante et de moisissures<\/span><\/p>\n

\u25cf\u00a0<\/span>Gestion de construction<\/span><\/p>\n

\u25cf\u00a0<\/span>La d\u00e9molition<\/span><\/p>\n

\u25cf\u00a0<\/span>Le dragage<\/span><\/p>\n

\u25cf\u00a0<\/span>Le forage<\/span><\/p>\n

\u25cf\u00a0<\/span>L\u2019environnement, comprenant la rem\u00e9diation<\/span><\/p>\n

\u25cf\u00a0<\/span>Le transport de marchandises<\/span><\/p>\n

\u25cf\u00a0<\/span>L\u2019am\u00e9nagement paysager<\/span><\/p>\n

\u25cf\u00a0<\/span>L\u2019huile et gaz<\/span><\/p>\n

\u25cf\u00a0<\/span>La plomberie<\/span><\/p>\n

\u25cf\u00a0<\/span>La restauration<\/span><\/p>\n

\u25cf\u00a0<\/span>L\u2019installation et l\u2019entretien de fosses sceptiques<\/span><\/p>\n

\u25cf\u00a0<\/span>L\u2019op\u00e9ration et l\u2019entretien d\u2019utilit\u00e9s publiques<\/span><\/p>\n

\u25cf\u00a0<\/span>La collecte, le transport et le traitement de d\u00e9chets<\/span><\/p>\n

Pour plus de d\u00e9tails \u00e0 propos de nos protections, visitez notre page de produits au<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

https:\/\/swgins.com\/fr\/products-apps\/responsabilite-environnementale-pour-les-entrepreneurs-couverture-annuelle-ou-propre-a-un-chantier\/<\/a><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

**<\/span>Les couvertures d\u2019assurance peuvent varier selon les provinces.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

* Le contenu ci-haut est \u00e0 jour \u00e0 la date de diffusion et peut \u00eatre modifi\u00e9 sans pr\u00e9avis.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\n
\n<\/div>\n

Sources:<\/span><\/p>\n

    \n
  1. https:\/\/www.nationalobserver.com\/2021\/04\/22\/news\/breaking-down-canadas-new-environmental-laws-toxic-chemicals<\/span><\/li>\n
  2. https:\/\/practiceguides.chambers.com\/practice-guides\/environmental-law-2020\/canada<\/span><\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    20 octobre 2021   Les entrepreneurs en construction comprennent l\u2019importance d\u2019avoir une responsabilit\u00e9 civile g\u00e9n\u00e9rale, les blessures aux employ\u00e9s et l\u2019assurance de leurs \u00e9quipements d\u2019entrepreneur. Une autre protection importante est l\u2019assurance pollution.   En tant que courtier, comment pouvez-vous convaincre les entrepreneurs \u00e0 consid\u00e9rer une assurance pollution? Voici cinq raisons.   1. Les lois environnementales […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[116],"class_list":["post-2743","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-fr","tag-responsabilite-environnementale-pour-les-entrepreneurs-couverture-annuelle-ou-propre-a-un-chantier"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2743"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2743\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7412,"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2743\/revisions\/7412"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2743"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2743"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}