{"id":4353,"date":"2023-11-30T19:19:38","date_gmt":"2023-11-30T19:19:38","guid":{"rendered":"https:\/\/testing.geekpower.ca\/swg\/products-apps\/m3-life-sciences\/"},"modified":"2026-02-05T17:17:49","modified_gmt":"2026-02-05T17:17:49","slug":"swg-life-sciences","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/swgins.com\/fr\/products-apps\/swg-life-sciences\/","title":{"rendered":"SWG Life Sciences"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbHero Area\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||60px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||30px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||30px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb100px|10vw|40px|10vw|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb200px|10vw|0px|10vw|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px|10vw|0px|10vw|false|true\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bboverflow-x: clip;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbPage Title\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1920px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; header_2_text_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb1200ms\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb15%\u00a0\u00bb animation_speed_curve=\u00a0\u00bbease\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1>SWG SCIENCES DE LA VIE<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbDecor\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bb#ffffff 0%|rgba(255,255,255,0) 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/swgins.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/svg-dots.svg\u00a0\u00bb positioning=\u00a0\u00bbabsolute\u00a0\u00bb position_origin_a=\u00a0\u00bbcenter_left\u00a0\u00bb vertical_offset=\u00a0\u00bb80px\u00a0\u00bb vertical_offset_tablet=\u00a0\u00bb150px\u00a0\u00bb vertical_offset_phone=\u00a0\u00bb150px\u00a0\u00bb vertical_offset_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb60vw\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb80vw\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb80vw\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb400px\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb300px\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb250px\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; specialty=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb padding_top_1=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb padding_bottom_1=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb padding_bottom_2=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb padding_top_bottom_link_1=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb padding_top_bottom_link_2=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb padding_left_right_link_1=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb padding_left_right_link_2=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb padding_1_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb padding_1_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb padding_1_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbproducts-apps-section\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbproduct-page-layout\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb inner_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb inner_max_width=\u00a0\u00bb1920px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||150px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|10vw|0px|10vw|false|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbColumn\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text ul_type=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbbullet-list bullet-list-a\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; text_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; link_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; header_3_text_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; header_3_font_size=\u00a0\u00bb1.5rem\u00a0\u00bb header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb1300ms\u00a0\u00bb animation_delay=\u00a0\u00bb600ms\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb15%\u00a0\u00bb animation_speed_curve=\u00a0\u00bbease\u00a0\u00bb header_3_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb header_3_font_size_phone=\u00a0\u00bb1.5rem\u00a0\u00bb header_3_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb border_width_bottom=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bb#636772&Prime; saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>APPLICATIONS<\/h3>\n<div class=\"row align-items-center\">\n<ul>\n<li class=\"col\"><a class=\"text-dark\" href=\"https:\/\/swgins.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Life-Sciences-Application-Jan-2023-FR-1.pdf\" data-href=\"download-link\" data-child=\"file-name\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Application sciences de la vie<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbbullet-list bullet-list-b\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; text_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; link_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb ul_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; header_3_text_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; header_3_font_size=\u00a0\u00bb1.5rem\u00a0\u00bb header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||10px||false|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb1300ms\u00a0\u00bb animation_delay=\u00a0\u00bb600ms\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb15%\u00a0\u00bb animation_speed_curve=\u00a0\u00bbease\u00a0\u00bb header_3_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb header_3_font_size_phone=\u00a0\u00bb1.5rem\u00a0\u00bb header_3_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb border_width_bottom=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bb#636772&Prime; global_module=\u00a0\u00bb3510&Prime; saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3><span>OBTENIR UNE SOUMISSION<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li>Veuillez imprimer les applications appropri\u00e9es <span class=\"d-inline-block\">ci-dessus<\/span>, remplir, num\u00e9riser et envoyer un courriel \u00e0:<strong><br \/><a href=\"mailto:soumission@swgins.com\">soumission@swgins.com<\/a><br \/>S&rsquo;il vous pla\u00eet inclure les informations suivantes :<br \/><\/strong>Application du produit<br \/>Pr\u00e9nom<br \/>Nom de famille<br \/>Nom du courtier \/ de l&rsquo;entreprise<br \/>Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<br \/>Province<br \/>Tout document \u00e0 l&rsquo;appui<strong><br \/><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbbullet-list bullet-list-c\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; text_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; link_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; header_3_text_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; header_3_font_size=\u00a0\u00bb1.5rem\u00a0\u00bb header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||10px||false|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb1300ms\u00a0\u00bb animation_delay=\u00a0\u00bb600ms\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb15%\u00a0\u00bb animation_speed_curve=\u00a0\u00bbease\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; header_3_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb header_3_font_size_phone=\u00a0\u00bb1.5rem\u00a0\u00bb header_3_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb border_width_bottom=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bb#636772&Prime; saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbfont-size: clamp(1.15rem, 2vw, 1.25rem);\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h3><span>ressources<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/swgins.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/SWG-BROKER-TIP-SHEET-FR-One-Pager-Flyer.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SWG fiche conseil aux courtiers<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/swgins.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/SWG_LIFE-SCIENCES-Brochure_FR_Feb2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SWG Brochure Sciences de la vie<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbbullet-list bullet-list-d\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; text_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; link_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; header_3_text_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; header_3_font_size=\u00a0\u00bb1.5rem\u00a0\u00bb header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||10px||false|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb1300ms\u00a0\u00bb animation_delay=\u00a0\u00bb600ms\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb15%\u00a0\u00bb animation_speed_curve=\u00a0\u00bbease\u00a0\u00bb header_3_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb header_3_font_size_phone=\u00a0\u00bb1.5rem\u00a0\u00bb header_3_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb border_width_bottom=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bb#636772&Prime; saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3><span>Articles sugg\u00e9r\u00e9S<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/swgins.com\/fr\/proteger-lindustrie-canadienne-du-materiel-medical\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Prot\u00e9ger l\u2019industrie canadienne du mat\u00e9riel m\u00e9dical<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/swgins.com\/fr\/lassurance-des-entreprises-de-sciences-de-la-vie-et-de-la-e-sante-en-5-questions-reponses\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L\u2019assurance des entreprises de sciences de la vie et de la e-sant\u00e9 en 5 questions-r\u00e9ponses<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/swgins.com\/fr\/etude-de-cas-elaboration-de-solutions-dassurance-competitives-pour-les-marches-de-niche-dans-lindustrie-des-sciences-de-la-vie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9tude de cas : \u00c9laboration de solutions d\u2019assurance comp\u00e9titives pour les march\u00e9s de niche dans l\u2019industrie des sciences de la vie<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; specialty_columns=\u00a0\u00bb3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_row_inner admin_label=\u00a0\u00bbTitle\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbproperty\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1920px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bbOpen Sans|||on|||||\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb2rem\u00a0\u00bb header_3_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb header_3_font_size_phone=\u00a0\u00bb1.5rem\u00a0\u00bb header_3_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3><span style=\"color: #204694;\"><strong>SWG<\/strong><\/span> <strong><span style=\"color: #ec2227;\">SCIENCES DE LA VIE<\/span><\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; text_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||35px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]Les entreprises des sciences de la vie introduisent en permanence de nouveaux produits et technologies m\u00e9dicaux passionnants qui peuvent pr\u00e9senter des\u00a0risques uniques. Nous sommes en mesure de vous aider gr\u00e2ce \u00e0 sa connaissance des march\u00e9s canadien et international.<br \/>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h5>Nous assurons :<\/h5>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbList\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1920px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px||30px||false|false\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bbrgba(99,103,114,0.15)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_before_last_edited=\u00a0\u00bboff|tablet\u00a0\u00bb][et_pb_column_inner type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_main_element_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_main_element_tablet=\u00a0\u00bbmargin: 0px !important;||padding-bottom: 5px;\u00a0\u00bb custom_css_main_element_phone=\u00a0\u00bbmargin: 0px !important;||padding-bottom: 5px;\u00a0\u00bb][dsm_icon_list icon_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; icon_padding=\u00a0\u00bb7px\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb list_vertical_alignment=\u00a0\u00bbflex-start\u00a0\u00bb list_space_between=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb list_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb text_indent=\u00a0\u00bb9px\u00a0\u00bb icon_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1rem\u00a0\u00bb icon_font_size_phone=\u00a0\u00bb1rem\u00a0\u00bb icon_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbSource Sans Pro||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb1.25rem\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbEntreprises pharmaceutiques et biotechnologiques (priv\u00e9es et publiques)\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbFabricants et distributeurs d\u2019appareils m\u00e9dicaux\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbEssais cliniques\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][\/dsm_icon_list][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_main_element_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_main_element_tablet=\u00a0\u00bbmargin: 0px !important;||padding-bottom: 5px;\u00a0\u00bb custom_css_main_element_phone=\u00a0\u00bbmargin: 0px !important;||padding-bottom: 5px;\u00a0\u00bb][dsm_icon_list icon_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; icon_padding=\u00a0\u00bb7px\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb list_vertical_alignment=\u00a0\u00bbflex-start\u00a0\u00bb list_space_between=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb list_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb text_indent=\u00a0\u00bb9px\u00a0\u00bb icon_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1rem\u00a0\u00bb icon_font_size_phone=\u00a0\u00bb1rem\u00a0\u00bb icon_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbSource Sans Pro||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb1.25rem\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbNutraceutiques\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbFabricants de technologies m\u00e9dicales\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbCannabis m\u00e9dical\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbOrganisations de recherche clinique\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][\/dsm_icon_list][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_main_element_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_main_element_tablet=\u00a0\u00bbmargin: 0px !important;||padding-bottom: 5px;\u00a0\u00bb custom_css_main_element_phone=\u00a0\u00bbmargin: 0px !important;||padding-bottom: 5px;\u00a0\u00bb][dsm_icon_list icon_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; icon_padding=\u00a0\u00bb7px\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb list_vertical_alignment=\u00a0\u00bbflex-start\u00a0\u00bb list_space_between=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb list_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb text_indent=\u00a0\u00bb9px\u00a0\u00bb icon_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1rem\u00a0\u00bb icon_font_size_phone=\u00a0\u00bb1rem\u00a0\u00bb icon_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbSource Sans Pro||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb1.25rem\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbOrganisations de fabrication sous contrat\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbInstituts universitaires et centres de recherche\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbOrganisations de recherche et d\u00e9veloppement\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][\/dsm_icon_list][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner admin_label=\u00a0\u00bbTitle\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbproperty\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1920px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bbrgba(99,103,114,0.15)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h5>Faits saillants de la garantie :<\/h5>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbList\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1920px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px||30px||false|false\u00a0\u00bb border_width_bottom=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bbrgba(99,103,114,0.15)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_before_last_edited=\u00a0\u00bboff|tablet\u00a0\u00bb][et_pb_column_inner type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_main_element_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_main_element_tablet=\u00a0\u00bbmargin: 0px !important;||padding-bottom: 5px;\u00a0\u00bb custom_css_main_element_phone=\u00a0\u00bbmargin: 0px !important;||padding-bottom: 5px;\u00a0\u00bb][dsm_icon_list icon_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; icon_padding=\u00a0\u00bb7px\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb list_vertical_alignment=\u00a0\u00bbflex-start\u00a0\u00bb list_space_between=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb list_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb text_indent=\u00a0\u00bb9px\u00a0\u00bb icon_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1rem\u00a0\u00bb icon_font_size_phone=\u00a0\u00bb1rem\u00a0\u00bb icon_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbSource Sans Pro||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb1.25rem\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbResponsabilit\u00e9 civile li\u00e9e aux produits (sur la base des r\u00e9clamations pr\u00e9sent\u00e9es)\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbResponsabilit\u00e9 civile g\u00e9n\u00e9rale et responsabilit\u00e9 civile li\u00e9e aux produits (formule combin\u00e9e)\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][\/dsm_icon_list][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_main_element_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_main_element_tablet=\u00a0\u00bbmargin: 0px !important;||padding-bottom: 5px;\u00a0\u00bb custom_css_main_element_phone=\u00a0\u00bbmargin: 0px !important;||padding-bottom: 5px;\u00a0\u00bb][dsm_icon_list icon_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; icon_padding=\u00a0\u00bb7px\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb list_vertical_alignment=\u00a0\u00bbflex-start\u00a0\u00bb list_space_between=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb list_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb text_indent=\u00a0\u00bb9px\u00a0\u00bb icon_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1rem\u00a0\u00bb icon_font_size_phone=\u00a0\u00bb1rem\u00a0\u00bb icon_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbSource Sans Pro||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb1.25rem\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbBiens et bris d\u2019\u00e9quipement\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbResponsabilit\u00e9 en mati\u00e8re de cybers\u00e9curit\u00e9 et de protection des renseignements personnels (remboursement des frais de premi\u00e8re partie et responsabilit\u00e9 de tiers)\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][\/dsm_icon_list][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_main_element_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_main_element_tablet=\u00a0\u00bbmargin: 0px !important;||padding-bottom: 5px;\u00a0\u00bb custom_css_main_element_phone=\u00a0\u00bbmargin: 0px !important;||padding-bottom: 5px;\u00a0\u00bb][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SWG SCIENCES DE LA VIE APPLICATIONS Application sciences de la vie OBTENIR UNE SOUMISSION Veuillez imprimer les applications appropri\u00e9es ci-dessus, remplir, num\u00e9riser et envoyer un courriel \u00e0:soumission@swgins.comS&rsquo;il vous pla\u00eet inclure les informations suivantes :Application du produitPr\u00e9nomNom de familleNom du courtier \/ de l&rsquo;entrepriseNum\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phoneProvinceTout document \u00e0 l&rsquo;appui ressources SWG fiche conseil aux courtiers SWG Brochure Sciences de la vie Articles sugg\u00e9r\u00e9S Prot\u00e9ger l\u2019industrie canadienne du mat\u00e9riel m\u00e9dical L\u2019assurance des entreprises de sciences de la vie et de la e-sant\u00e9 en 5 questions-r\u00e9ponses \u00c9tude de cas : \u00c9laboration de solutions d\u2019assurance comp\u00e9titives pour les march\u00e9s de niche dans l\u2019industrie des sciences de la vie SWG SCIENCES DE LA VIE Les entreprises des sciences de la vie introduisent en permanence de nouveaux produits et technologies m\u00e9dicaux passionnants qui peuvent pr\u00e9senter des\u00a0risques uniques. Nous sommes en mesure de vous aider gr\u00e2ce \u00e0 sa connaissance des march\u00e9s canadien et international. Nous assurons :<div class=\"et_pb_module dsm_icon_list dsm_icon_list_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module_inner\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"dsm_icon_list_items dsm_icon_list_ltr_direction dsm_icon_list_layout_vertical\"><\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><li class=\"dsm_icon_list_child dsm_icon_list_child_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<span class=\"dsm_icon_list_wrapper\"><span class=\"dsm_icon_list_icon\">\ue052<\/span><\/span><span class=\"dsm_icon_list_text\">Entreprises pharmaceutiques et biotechnologiques (priv\u00e9es et publiques)<\/span>\n\t\t\t<\/li><li class=\"dsm_icon_list_child dsm_icon_list_child_1\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<span class=\"dsm_icon_list_wrapper\"><span class=\"dsm_icon_list_icon\">\ue052<\/span><\/span><span class=\"dsm_icon_list_text\">Fabricants et distributeurs d\u2019appareils m\u00e9dicaux<\/span>\n\t\t\t<\/li><li class=\"dsm_icon_list_child dsm_icon_list_child_2\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<span class=\"dsm_icon_list_wrapper\"><span class=\"dsm_icon_list_icon\"><\/span><\/span><span class=\"dsm_icon_list_text\">\u00bbEssais<\/span>\n\t\t\t<\/li><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3026,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-4353","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4353","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4353"}],"version-history":[{"count":42,"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4353\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8167,"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4353\/revisions\/8167"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3026"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4353"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}