{"id":4273,"date":"2023-11-30T16:33:34","date_gmt":"2023-11-30T16:33:34","guid":{"rendered":"https:\/\/testing.geekpower.ca\/swg\/products-apps\/swg-cgl\/"},"modified":"2026-01-22T14:09:44","modified_gmt":"2026-01-22T14:09:44","slug":"swg-rcg","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/swgins.com\/fr\/products-apps\/swg-rcg\/","title":{"rendered":"SWG RCG"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbHero Area\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||60px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||30px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||30px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb100px|10vw|40px|10vw|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb200px|10vw|0px|10vw|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px|10vw|0px|10vw|false|true\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bboverflow-x: clip;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbPage Title\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1920px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; header_2_text_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb1200ms\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb15%\u00a0\u00bb animation_speed_curve=\u00a0\u00bbease\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1>SWG RCG<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbDecor\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bb#ffffff 0%|rgba(255,255,255,0) 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/swgins.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/svg-dots.svg\u00a0\u00bb positioning=\u00a0\u00bbabsolute\u00a0\u00bb position_origin_a=\u00a0\u00bbcenter_left\u00a0\u00bb vertical_offset=\u00a0\u00bb80px\u00a0\u00bb vertical_offset_tablet=\u00a0\u00bb150px\u00a0\u00bb vertical_offset_phone=\u00a0\u00bb150px\u00a0\u00bb vertical_offset_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb60vw\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb80vw\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb80vw\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb400px\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb300px\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb250px\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; specialty=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb padding_top_1=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb padding_bottom_1=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb padding_bottom_2=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb padding_top_bottom_link_1=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb padding_top_bottom_link_2=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb padding_left_right_link_1=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb padding_left_right_link_2=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb padding_1_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb padding_1_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb padding_1_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbproducts-apps-section\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbproduct-page-layout\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb inner_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb inner_max_width=\u00a0\u00bb1920px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||150px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|10vw|0px|10vw|false|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbColumn\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text ul_type=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbbullet-list bullet-list-a\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; text_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; link_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; header_3_text_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; header_3_font_size=\u00a0\u00bb1.5rem\u00a0\u00bb header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb1300ms\u00a0\u00bb animation_delay=\u00a0\u00bb600ms\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb15%\u00a0\u00bb animation_speed_curve=\u00a0\u00bbease\u00a0\u00bb header_3_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb header_3_font_size_phone=\u00a0\u00bb1.5rem\u00a0\u00bb header_3_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb border_width_bottom=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bb#636772&Prime; saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3><span>APPLICATIONS\u00a0<\/span><\/h3>\n<div class=\"row align-items-center\">\n<ul>\n<li class=\"col\"><a data-href=\"download-link\" data-child=\"file-name\" class=\"text-dark\" href=\"https:\/\/swgins.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Excess-Umbrella-Application-July-2023-FR-1.pdf\"><span><span class=\"ui-provider a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak\" dir=\"ltr\">Application exc\u00e9dentaire compl\u00e9mentaire<\/span><\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"col\"><a href=\"https:\/\/swgins.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/CGL-Renewal-Questionnaire-Aug-2023-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span><span class=\"ui-provider a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak\" dir=\"ltr\">Questionnaire de renouvellement RCG<\/span><\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<ul data-widget=\"ApplicationFileList\" data-type=\"applications\" class=\"list-unstyled pb-0\"><\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbbullet-list bullet-list-b\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; text_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; link_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb ul_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; header_3_text_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; header_3_font_size=\u00a0\u00bb1.5rem\u00a0\u00bb header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||10px||false|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb1300ms\u00a0\u00bb animation_delay=\u00a0\u00bb600ms\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb15%\u00a0\u00bb animation_speed_curve=\u00a0\u00bbease\u00a0\u00bb header_3_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb header_3_font_size_phone=\u00a0\u00bb1.5rem\u00a0\u00bb header_3_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb border_width_bottom=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bb#636772&Prime; global_module=\u00a0\u00bb3510&Prime; saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3><span>OBTENIR UNE SOUMISSION<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li>Veuillez imprimer les applications appropri\u00e9es <span class=\"d-inline-block\">ci-dessus<\/span>, remplir, num\u00e9riser et envoyer un courriel \u00e0:<strong><br \/><a href=\"mailto:soumission@swgins.com\">soumission@swgins.com<\/a><br \/>S&rsquo;il vous pla\u00eet inclure les informations suivantes :<br \/><\/strong>Application du produit<br \/>Pr\u00e9nom<br \/>Nom de famille<br \/>Nom du courtier \/ de l&rsquo;entreprise<br \/>Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<br \/>Province<br \/>Tout document \u00e0 l&rsquo;appui<strong><br \/><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbbullet-list bullet-list-c\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; text_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; link_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; header_3_text_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; header_3_font_size=\u00a0\u00bb1.5rem\u00a0\u00bb header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||10px||false|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb1300ms\u00a0\u00bb animation_delay=\u00a0\u00bb600ms\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb15%\u00a0\u00bb animation_speed_curve=\u00a0\u00bbease\u00a0\u00bb header_3_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb header_3_font_size_phone=\u00a0\u00bb1.5rem\u00a0\u00bb header_3_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb border_width_bottom=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bb#636772&Prime; saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3><span>RESSOURCES<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/swgins.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/SWG-BROKER-TIP-SHEET-FR-One-Pager-Flyer.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-teams=\"true\"><span class=\"ui-provider a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak\" dir=\"ltr\"><\/span><\/span><\/a><a aria-label=\"Link SWG fiche conseil aux courtiers\" id=\"menur2m5\" href=\"https:\/\/swgins.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/SWG-BROKER-TIP-SHEET-FR-One-Pager-Flyer.pdf\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" class=\"fui-Link ___1q1shib f2hkw1w f3rmtva f1ewtqcl fyind8e f1k6fduh f1w7gpdv fk6fouc fjoy568 figsok6 f1s184ao f1mk8lai fnbmjn9 f1o700av f13mvf36 f1cmlufx f9n3di6 f1ids18y f1tx3yz7 f1deo86v f1eh06m1 f1iescvh fhgqx19 f1olyrje f1p93eir f1nev41a f1h8hb77 f1lqvz6u f10aw75t fsle3fq f17ae5zn\" title=\"https:\/\/swgins.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/swg-broker-tip-sheet-fr-one-pager-flyer.pdf\">SWG fiche conseil aux courtiers<\/a><a href=\"https:\/\/swgins.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/SWG-BROKER-TIP-SHEET-FR-One-Pager-Flyer.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbbullet-list bullet-list-d\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; text_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; link_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; header_3_text_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; header_3_font_size=\u00a0\u00bb1.5rem\u00a0\u00bb header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||10px||false|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb1300ms\u00a0\u00bb animation_delay=\u00a0\u00bb600ms\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb15%\u00a0\u00bb animation_speed_curve=\u00a0\u00bbease\u00a0\u00bb header_3_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb header_3_font_size_phone=\u00a0\u00bb1.5rem\u00a0\u00bb header_3_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb border_width_bottom=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bb#636772&Prime; saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3><span>Articles SUGG\u00c9R\u00c9S<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/swgins.com\/fr\/les-importateurs-exportateurs-et-les-grossistes-assurer-une-industrie-en-pleine-croissance\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Les importateurs, exportateurs et les grossistes: Assurer une industrie en pleine croissance<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/swgins.com\/fr\/le-role-crucial-de-lassurance-rcg-pour-les-entrepreneurs-en-clotures-et-terrasses\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le r\u00f4le crucial de l\u2019assurance RCG pour les entrepreneurs en cl\u00f4tures et terrasses<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/swgins.com\/fr\/swg-rcg-les-tendances-les-plus-fortes-dans-le-marche-du-commerce-au-detail-au-canada\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SWG RCG \u2013 Les tendances les plus fortes dans le march\u00e9 du commerce au d\u00e9tail au Canada<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/swgins.com\/fr\/swg-rcg-entrepreneurs-en-clotures-et-terrasses\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SWG RCG : Entrepreneurs en cl\u00f4tures et terrasses<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/swgins.com\/fr\/swg-rcg-excedentaire-umbrella\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SWG RCG \u2013 Exc\u00e9dentaire &amp; Umbrella<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/swgins.com\/fr\/swg-cgl-excess-and-umbrella\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Une extension de notre responsabilit<span>\u00e9 civile g\u00e9n\u00e9rale des enterprises<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/swgins.com\/fr\/5-choses-a-savoir-sur-lassurance-responsabilite-generale-des-entreprises-pour-les-detaillants\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span>5 choses \u00e0 savoir sur l\u2019assurance responsabilit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale des entreprises pour les d\u00e9taillants<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; specialty_columns=\u00a0\u00bb3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_row_inner admin_label=\u00a0\u00bbTitle\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbproperty\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1920px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bbOpen Sans|||on|||||\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb2rem\u00a0\u00bb header_3_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb header_3_font_size_phone=\u00a0\u00bb1.5rem\u00a0\u00bb header_3_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3><span style=\"color: #204694;\"><strong>SWG<\/strong><\/span> <strong><span style=\"color: #ec2227;\">RCG<\/span><\/strong><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_6_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h6>Assurance responsabilit\u00e9 civile g\u00e9n\u00e9rale des entreprises<\/h6>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; text_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||35px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>L\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile g\u00e9n\u00e9rale des entreprises de SWG prot\u00e8ge les entreprises de toutes tailles contre les impr\u00e9vus. Les polices peuvent \u00eatre adapt\u00e9es pour r\u00e9pondre \u00e0 des risques et expositions sp\u00e9cifiques.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h5>Faits saillants de la garantie :<\/h5>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbList\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1920px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px||30px||false|false\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bbrgba(99,103,114,0.15)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_before_last_edited=\u00a0\u00bboff|tablet\u00a0\u00bb][et_pb_column_inner type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_main_element_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_main_element_tablet=\u00a0\u00bbmargin: 0px !important;||padding-bottom: 5px;\u00a0\u00bb custom_css_main_element_phone=\u00a0\u00bbmargin: 0px !important;||padding-bottom: 5px;\u00a0\u00bb][dsm_icon_list icon_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; icon_padding=\u00a0\u00bb7px\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb list_vertical_alignment=\u00a0\u00bbflex-start\u00a0\u00bb list_space_between=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb list_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb text_indent=\u00a0\u00bb9px\u00a0\u00bb icon_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1rem\u00a0\u00bb icon_font_size_phone=\u00a0\u00bb1rem\u00a0\u00bb icon_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbSource Sans Pro||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb1.25rem\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbRecours entre co-assur\u00e9s\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbResponsabilit\u00e9 patronale \u00e9ventuelle\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbProtection contre les risques produits et apr\u00e8s travaux (formule \u00e9tendue)\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbNos polices d\u2019assurance sont \u00e9tablies sur la base de la survenue de dommages, mais nous pouvons toutefois offrir l\u2019option de les \u00e9tablir sur la base des r\u00e9clamations\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][\/dsm_icon_list][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_main_element_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_main_element_tablet=\u00a0\u00bbmargin: 0px !important;||padding-bottom: 5px;\u00a0\u00bb custom_css_main_element_phone=\u00a0\u00bbmargin: 0px !important;||padding-bottom: 5px;\u00a0\u00bb][dsm_icon_list icon_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; icon_padding=\u00a0\u00bb7px\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb list_vertical_alignment=\u00a0\u00bbflex-start\u00a0\u00bb list_space_between=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb list_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb text_indent=\u00a0\u00bb9px\u00a0\u00bb icon_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1rem\u00a0\u00bb icon_font_size_phone=\u00a0\u00bb1rem\u00a0\u00bb icon_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbSource Sans Pro||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb1.25rem\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbNous pouvons \u00e9tendre la protection de nos polices d\u2019assurance de mani\u00e8re \u00e0 inclure la malfa\u00e7on, le rappel de produits, les avantages sociaux, la responsabilit\u00e9 civile de l\u2019employeur pour dommages corporels (tous risques), des sous-limites de garantie pour les cas d\u2019erreurs et d\u2019omissions, les erreurs et omissions des fabricants ainsi que la responsabilit\u00e9 li\u00e9e aux pratiques d\u2019emploi\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][\/dsm_icon_list][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_main_element_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_main_element_tablet=\u00a0\u00bbmargin: 0px !important;||padding-bottom: 5px;\u00a0\u00bb custom_css_main_element_phone=\u00a0\u00bbmargin: 0px !important;||padding-bottom: 5px;\u00a0\u00bb][dsm_icon_list icon_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; icon_padding=\u00a0\u00bb7px\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb list_vertical_alignment=\u00a0\u00bbflex-start\u00a0\u00bb list_space_between=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb list_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb text_indent=\u00a0\u00bb9px\u00a0\u00bb icon_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1rem\u00a0\u00bb icon_font_size_phone=\u00a0\u00bb1rem\u00a0\u00bb icon_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbSource Sans Pro||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb1.25rem\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbPlafonds allant jusqu\u2019\u00e0 10 000 000 $\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbFranchises \u00e0 partir de 1 000 $ et personnalisables en fonction de la taille de l\u2019entreprise ou de son secteur d\u2019activit\u00e9\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbUne garantie peut \u00eatre fournie pour les ventes dans le monde entier, y compris aux \u00c9tats-Unis; cependant, la garantie pour les ventes aux \u00c9tats-Unis peut \u00eatre associ\u00e9e \u00e0 des limites de renouvellement\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][\/dsm_icon_list][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner admin_label=\u00a0\u00bbTitle\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbproperty\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1920px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h5>Nous Assurons :<\/h5>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; text_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||35px||false|false\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p>La protection s&rsquo;applique aux \u00e9l\u00e9ments de la liste ci-dessous, sans s&rsquo;y limiter. Veuillez communiquer avec nous si vous ne trouvez pas les renseignements que vous cherchez.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbList\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1920px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px||30px||false|false\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bbrgba(99,103,114,0.15)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_before_last_edited=\u00a0\u00bboff|tablet\u00a0\u00bb][et_pb_column_inner type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_main_element_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_main_element_tablet=\u00a0\u00bbmargin: 0px !important;||padding-bottom: 5px;\u00a0\u00bb custom_css_main_element_phone=\u00a0\u00bbmargin: 0px !important;||padding-bottom: 5px;\u00a0\u00bb][dsm_icon_list icon_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; icon_padding=\u00a0\u00bb7px\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb list_vertical_alignment=\u00a0\u00bbflex-start\u00a0\u00bb list_space_between=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb list_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb text_indent=\u00a0\u00bb9px\u00a0\u00bb icon_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1rem\u00a0\u00bb icon_font_size_phone=\u00a0\u00bb1rem\u00a0\u00bb icon_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbSource Sans Pro||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb1.25rem\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbEntrepreneures en paysagement\/jardinage\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbD\u00e9neigement\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbSoins pour animaux domestiques et vente de produits pour animaux domestiques\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbMarch\u00e9s de producteurs agricoles et d\u2019antiquit\u00e9s\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbVente itin\u00e9rante d\u2019aliments\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbVente au d\u00e9tail de produits de beaut\u00e9 naturels\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbSalons d\u2019esth\u00e9tique ou de barbier\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][\/dsm_icon_list][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_main_element_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_main_element_tablet=\u00a0\u00bbmargin: 0px !important;||padding-bottom: 5px;\u00a0\u00bb custom_css_main_element_phone=\u00a0\u00bbmargin: 0px !important;||padding-bottom: 5px;\u00a0\u00bb][dsm_icon_list icon_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; icon_padding=\u00a0\u00bb7px\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb list_vertical_alignment=\u00a0\u00bbflex-start\u00a0\u00bb list_space_between=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb list_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb text_indent=\u00a0\u00bb9px\u00a0\u00bb icon_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1rem\u00a0\u00bb icon_font_size_phone=\u00a0\u00bb1rem\u00a0\u00bb icon_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbSource Sans Pro||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb1.25rem\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbAcupuncture\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbHom\u00e9opathie\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbEntrepreneurs\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbProduits de beaut\u00e9\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbSoins de beaut\u00e9 (\u00e0 l\u2019exception des cabines de bronzage)\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbAssurance compl\u00e9mentaire et assurance responsabilit\u00e9 civile exc\u00e9dentaire\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjM1MjYifX0=@\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bburl\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbSource Sans Pro|700|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbSecteur manufacturier\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][\/dsm_icon_list][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_main_element_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_main_element_tablet=\u00a0\u00bbmargin: 0px !important;||padding-bottom: 5px;\u00a0\u00bb custom_css_main_element_phone=\u00a0\u00bbmargin: 0px !important;||padding-bottom: 5px;\u00a0\u00bb][dsm_icon_list icon_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; icon_padding=\u00a0\u00bb7px\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb list_vertical_alignment=\u00a0\u00bbflex-start\u00a0\u00bb list_space_between=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb list_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb text_indent=\u00a0\u00bb9px\u00a0\u00bb icon_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1rem\u00a0\u00bb icon_font_size_phone=\u00a0\u00bb1rem\u00a0\u00bb icon_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbSource Sans Pro||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb1.25rem\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbProcesseurs\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbRecyclage et assainissement\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbRestauration de sites\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbCommerces de d\u00e9tail\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbGrossistes\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbRestaurants autoris\u00e9s\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][\/dsm_icon_list][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner admin_label=\u00a0\u00bbTitle\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbproperty\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1920px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb border_width_bottom=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bbrgba(99,103,114,0.15)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; text_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||35px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Les articles en gras sont des programmes combin\u00e9s pour les industries et les m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s. Cliquez pour en savoir plus.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SWG RCGAPPLICATIONS\u00a0 Application exc\u00e9dentaire compl\u00e9mentaire Questionnaire de renouvellement RCG OBTENIR UNE SOUMISSION Veuillez imprimer les applications appropri\u00e9es ci-dessus, remplir, num\u00e9riser et envoyer un courriel \u00e0:soumission@swgins.comS&rsquo;il vous pla\u00eet inclure les informations suivantes :Application du produitPr\u00e9nomNom de familleNom du courtier \/ de l&rsquo;entrepriseNum\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phoneProvinceTout document \u00e0 l&rsquo;appui RESSOURCES SWG fiche conseil aux courtiers Articles SUGG\u00c9R\u00c9S Les importateurs, exportateurs et les grossistes: Assurer une industrie en pleine croissance Le r\u00f4le crucial de l\u2019assurance RCG pour les entrepreneurs en cl\u00f4tures et terrasses SWG RCG \u2013 Les tendances les plus fortes dans le march\u00e9 du commerce au d\u00e9tail au Canada SWG RCG : Entrepreneurs en cl\u00f4tures et terrasses SWG RCG \u2013 Exc\u00e9dentaire &amp; Umbrella Une extension de notre responsabilit\u00e9 civile g\u00e9n\u00e9rale des enterprises 5 choses \u00e0 savoir sur l\u2019assurance responsabilit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale des entreprises pour les d\u00e9taillants SWG RCGAssurance responsabilit\u00e9 civile g\u00e9n\u00e9rale des entreprisesL\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile g\u00e9n\u00e9rale des entreprises de SWG prot\u00e8ge les entreprises de toutes tailles contre les impr\u00e9vus. Les polices peuvent \u00eatre adapt\u00e9es pour r\u00e9pondre \u00e0 des risques et expositions sp\u00e9cifiques.Faits saillants de la garantie :<div class=\"et_pb_module dsm_icon_list dsm_icon_list_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module_inner\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"dsm_icon_list_items dsm_icon_list_ltr_direction dsm_icon_list_layout_vertical\"><\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><li class=\"dsm_icon_list_child dsm_icon_list_child_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<span class=\"dsm_icon_list_wrapper\"><span class=\"dsm_icon_list_icon\"><\/span><\/span><span class=\"dsm_icon_list_text\">\u00bbRecours<\/span>\n\t\t\t<\/li><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3026,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-4273","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4273"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4273\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8045,"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4273\/revisions\/8045"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3026"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}