{"id":3619,"date":"2023-08-15T16:51:08","date_gmt":"2023-08-15T16:51:08","guid":{"rendered":"https:\/\/testing.geekpower.ca\/swg\/products-apps\/cottages\/"},"modified":"2026-01-22T15:31:18","modified_gmt":"2026-01-22T15:31:18","slug":"chalets","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/swgins.com\/fr\/products-apps\/chalets\/","title":{"rendered":"Chalets"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbHero Area\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||60px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb||30px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb||30px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb100px|10vw|40px|10vw|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb200px|10vw|0px|10vw|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px|10vw|0px|10vw|false|true\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bboverflow-x: clip;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbPage Title\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1920px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; header_2_text_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb1200ms\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb15%\u00a0\u00bb animation_speed_curve=\u00a0\u00bbease\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1>SWG \u00c9lite<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbDecor\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bb#ffffff 0%|rgba(255,255,255,0) 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/swgins.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/svg-dots.svg\u00a0\u00bb positioning=\u00a0\u00bbabsolute\u00a0\u00bb position_origin_a=\u00a0\u00bbcenter_left\u00a0\u00bb vertical_offset=\u00a0\u00bb80px\u00a0\u00bb vertical_offset_tablet=\u00a0\u00bb150px\u00a0\u00bb vertical_offset_phone=\u00a0\u00bb150px\u00a0\u00bb vertical_offset_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb60vw\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb80vw\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb80vw\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb height=\u00a0\u00bb400px\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb300px\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb250px\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; specialty=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb padding_top_1=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb padding_bottom_1=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb padding_bottom_2=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb padding_top_bottom_link_1=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb padding_top_bottom_link_2=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb padding_left_right_link_1=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb padding_left_right_link_2=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb padding_1_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb padding_1_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb padding_1_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbproducts-apps-section\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbproduct-page-layout\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb inner_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb inner_max_width=\u00a0\u00bb1920px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||150px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|10vw|0px|10vw|false|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbColumn\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbbullet-list bullet-list-b\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; text_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; link_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb ul_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; header_3_text_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; header_3_font_size=\u00a0\u00bb1.5rem\u00a0\u00bb header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||10px||false|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb1300ms\u00a0\u00bb animation_delay=\u00a0\u00bb600ms\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb15%\u00a0\u00bb animation_speed_curve=\u00a0\u00bbease\u00a0\u00bb header_3_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb header_3_font_size_phone=\u00a0\u00bb1.5rem\u00a0\u00bb header_3_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb border_width_bottom=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bb#636772&Prime; global_module=\u00a0\u00bb3510&Prime; saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3><span>OBTENIR UNE SOUMISSION<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li>Veuillez imprimer les applications appropri\u00e9es <span class=\"d-inline-block\">ci-dessus<\/span>, remplir, num\u00e9riser et envoyer un courriel \u00e0:<strong><br \/><a href=\"mailto:soumission@swgins.com\">soumission@swgins.com<\/a><br \/>S&rsquo;il vous pla\u00eet inclure les informations suivantes :<br \/><\/strong>Application du produit<br \/>Pr\u00e9nom<br \/>Nom de famille<br \/>Nom du courtier \/ de l&rsquo;entreprise<br \/>Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<br \/>Province<br \/>Tout document \u00e0 l&rsquo;appui<strong><br \/><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbbullet-list bullet-list-c\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; text_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; link_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; header_3_text_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; header_3_font_size=\u00a0\u00bb1.5rem\u00a0\u00bb header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||10px||false|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbslide\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb1300ms\u00a0\u00bb animation_delay=\u00a0\u00bb600ms\u00a0\u00bb animation_intensity_slide=\u00a0\u00bb15%\u00a0\u00bb animation_speed_curve=\u00a0\u00bbease\u00a0\u00bb header_3_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb header_3_font_size_phone=\u00a0\u00bb1.5rem\u00a0\u00bb header_3_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb border_width_bottom=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bb#636772&Prime; global_module=\u00a0\u00bb3514&Prime; saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3><span>ressources<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/swgins.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/SWG-BROKER-TIP-SHEET-FR-One-Pager-Flyer.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SWG fiche conseil aux courtiers<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; specialty_columns=\u00a0\u00bb3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_row_inner admin_label=\u00a0\u00bbTitle\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbproperty\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1920px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bbOpen Sans|||on|||||\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb2rem\u00a0\u00bb header_3_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb header_3_font_size_phone=\u00a0\u00bb1.5rem\u00a0\u00bb header_3_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3><span style=\"color: #204694;\"><strong>Chalets<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; text_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||35px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>La police d\u2019assurance SWG \u00c9LITE est con\u00e7ue pour fournir une couverture pour les propri\u00e9t\u00e9s occup\u00e9es par le propri\u00e9taire permanent utilis\u00e9es sur une base saisonni\u00e8re ou secondaire. La couverture est disponible sur une base autonome.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner admin_label=\u00a0\u00bbTitle\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbproperty\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1920px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h5>Points saillants de la garantie :<\/h5>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbList\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1920px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px||30px||false|false\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bbrgba(99,103,114,0.15)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_before_last_edited=\u00a0\u00bboff|tablet\u00a0\u00bb][et_pb_column_inner type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_main_element_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_main_element_tablet=\u00a0\u00bbmargin: 0px !important;||padding-bottom: 5px;\u00a0\u00bb custom_css_main_element_phone=\u00a0\u00bbmargin: 0px !important;||padding-bottom: 5px;\u00a0\u00bb][dsm_icon_list icon_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; icon_padding=\u00a0\u00bb7px\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb list_vertical_alignment=\u00a0\u00bbflex-start\u00a0\u00bb list_space_between=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb list_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb text_indent=\u00a0\u00bb9px\u00a0\u00bb icon_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1rem\u00a0\u00bb icon_font_size_phone=\u00a0\u00bb1rem\u00a0\u00bb icon_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbSource Sans Pro||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb1.25rem\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbForfaits secondaires et saisonniers disponibles\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbResponsabilit\u00e9 des locaux uniquement\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbR\u00e9sidents hors province et am\u00e9ricains \u00e9ligibles\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][\/dsm_icon_list][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_main_element_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_main_element_tablet=\u00a0\u00bbmargin: 0px !important;||padding-bottom: 5px;\u00a0\u00bb custom_css_main_element_phone=\u00a0\u00bbmargin: 0px !important;||padding-bottom: 5px;\u00a0\u00bb][dsm_icon_list icon_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; icon_padding=\u00a0\u00bb7px\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb list_vertical_alignment=\u00a0\u00bbflex-start\u00a0\u00bb list_space_between=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb list_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb text_indent=\u00a0\u00bb9px\u00a0\u00bb icon_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1rem\u00a0\u00bb icon_font_size_phone=\u00a0\u00bb1rem\u00a0\u00bb icon_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbSource Sans Pro||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb1.25rem\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbSeuls les chalets de l\u2019\u00eele et l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau sont acceptables, et en saison uniquement\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbCouverture de hangar \u00e0 bateaux disponible, couverture de quai incluse\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbLocation pour 30 jours inclus (les forfaits saisonniers peuvent passer \u00e0 180 jours)\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][\/dsm_icon_list][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_main_element_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_main_element_tablet=\u00a0\u00bbmargin: 0px !important;||padding-bottom: 5px;\u00a0\u00bb custom_css_main_element_phone=\u00a0\u00bbmargin: 0px !important;||padding-bottom: 5px;\u00a0\u00bb][dsm_icon_list icon_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; icon_padding=\u00a0\u00bb7px\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb list_vertical_alignment=\u00a0\u00bbflex-start\u00a0\u00bb list_space_between=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb list_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb text_indent=\u00a0\u00bb9px\u00a0\u00bb icon_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1rem\u00a0\u00bb icon_font_size_phone=\u00a0\u00bb1rem\u00a0\u00bb icon_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbSource Sans Pro||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb1.25rem\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbFranchise standard de 1 000 $, peut augmenter jusqu\u2019\u00e0 10 000 $\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbResponsabilit\u00e9 civile de 1 000 000 $ incluse, augmentations jusqu\u2019\u00e0 5 000 000 $ disponibles\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][\/dsm_icon_list][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner admin_label=\u00a0\u00bbTitle\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbproperty\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1920px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h5>Admissibilit\u00e9 Secondaire :<\/h5>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbList\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1920px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px||30px||false|false\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bbrgba(99,103,114,0.15)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_before_last_edited=\u00a0\u00bboff|tablet\u00a0\u00bb][et_pb_column_inner type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_main_element_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_main_element_tablet=\u00a0\u00bbmargin: 0px !important;||padding-bottom: 5px;\u00a0\u00bb custom_css_main_element_phone=\u00a0\u00bbmargin: 0px !important;||padding-bottom: 5px;\u00a0\u00bb][dsm_icon_list icon_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; icon_padding=\u00a0\u00bb7px\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb list_vertical_alignment=\u00a0\u00bbflex-start\u00a0\u00bb list_space_between=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb list_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb text_indent=\u00a0\u00bb9px\u00a0\u00bb icon_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1rem\u00a0\u00bb icon_font_size_phone=\u00a0\u00bb1rem\u00a0\u00bb icon_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbSource Sans Pro||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb1.25rem\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbDoit \u00eatre occup\u00e9 toute l\u2019ann\u00e9e et ne jamais rester inoccup\u00e9 pendant plus de 30 jours cons\u00e9cutifs, quel que soit le moment de l\u2019ann\u00e9e.\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbDoit \u00eatre hivernis\u00e9 et construit sur une fondation permanente\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][\/dsm_icon_list][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_main_element_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_main_element_tablet=\u00a0\u00bbmargin: 0px !important;||padding-bottom: 5px;\u00a0\u00bb custom_css_main_element_phone=\u00a0\u00bbmargin: 0px !important;||padding-bottom: 5px;\u00a0\u00bb][dsm_icon_list icon_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; icon_padding=\u00a0\u00bb7px\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb list_vertical_alignment=\u00a0\u00bbflex-start\u00a0\u00bb list_space_between=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb list_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb text_indent=\u00a0\u00bb9px\u00a0\u00bb icon_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1rem\u00a0\u00bb icon_font_size_phone=\u00a0\u00bb1rem\u00a0\u00bb icon_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbSource Sans Pro||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb1.25rem\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbCouverture tous risques : co\u00fbt de remplacement garanti sur le logement\/co\u00fbt de remplacement des risques g\u00e9n\u00e9raux sur le contenu\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbMinimum de 800 pieds carr\u00e9s\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][\/dsm_icon_list][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_main_element_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_main_element_tablet=\u00a0\u00bbmargin: 0px !important;||padding-bottom: 5px;\u00a0\u00bb custom_css_main_element_phone=\u00a0\u00bbmargin: 0px !important;||padding-bottom: 5px;\u00a0\u00bb][dsm_icon_list icon_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; icon_padding=\u00a0\u00bb7px\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb list_vertical_alignment=\u00a0\u00bbflex-start\u00a0\u00bb list_space_between=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb list_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb text_indent=\u00a0\u00bb9px\u00a0\u00bb icon_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1rem\u00a0\u00bb icon_font_size_phone=\u00a0\u00bb1rem\u00a0\u00bb icon_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbSource Sans Pro||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb1.25rem\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbService de 100 amp\u00e8res minimum\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbLes risques assur\u00e9s doivent avoir une fosse septique ou un raccordement \u00e0 un \u00e9gout de la ville\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbCouverture \u00e0 limite unique\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][\/dsm_icon_list][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner admin_label=\u00a0\u00bbTitle\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbproperty\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1920px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h5>Admissibilit\u00e9 Saisonni\u00e8re :<\/h5>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbList\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1920px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px||30px||false|false\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bbrgba(99,103,114,0.15)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_before_last_edited=\u00a0\u00bboff|tablet\u00a0\u00bb][et_pb_column_inner type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_main_element_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_main_element_tablet=\u00a0\u00bbmargin: 0px !important;||padding-bottom: 5px;\u00a0\u00bb custom_css_main_element_phone=\u00a0\u00bbmargin: 0px !important;||padding-bottom: 5px;\u00a0\u00bb][dsm_icon_list icon_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; icon_padding=\u00a0\u00bb7px\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb list_vertical_alignment=\u00a0\u00bbflex-start\u00a0\u00bb list_space_between=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb list_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb text_indent=\u00a0\u00bb9px\u00a0\u00bb icon_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1rem\u00a0\u00bb icon_font_size_phone=\u00a0\u00bb1rem\u00a0\u00bb icon_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbSource Sans Pro||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb1.25rem\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbCo\u00fbt de remplacement des risques g\u00e9n\u00e9raux sur le logement et le contenu\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbConstruit en 1960 ou plus tard\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbService de 100 amp\u00e8res minimum\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][\/dsm_icon_list][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_main_element_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_main_element_tablet=\u00a0\u00bbmargin: 0px !important;||padding-bottom: 5px;\u00a0\u00bb custom_css_main_element_phone=\u00a0\u00bbmargin: 0px !important;||padding-bottom: 5px;\u00a0\u00bb][dsm_icon_list icon_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; icon_padding=\u00a0\u00bb7px\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb list_vertical_alignment=\u00a0\u00bbflex-start\u00a0\u00bb list_space_between=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb list_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb text_indent=\u00a0\u00bb9px\u00a0\u00bb icon_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1rem\u00a0\u00bb icon_font_size_phone=\u00a0\u00bb1rem\u00a0\u00bb icon_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbSource Sans Pro||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb1.25rem\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbLes risques assur\u00e9s doivent avoir une fosse septique ou un raccordement \u00e0 un \u00e9gout de la ville\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbAu moins 46 m\u00e8tres carr\u00e9s\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][\/dsm_icon_list][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_main_element_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_main_element_tablet=\u00a0\u00bbmargin: 0px !important;||padding-bottom: 5px;\u00a0\u00bb custom_css_main_element_phone=\u00a0\u00bbmargin: 0px !important;||padding-bottom: 5px;\u00a0\u00bb][dsm_icon_list icon_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; icon_padding=\u00a0\u00bb7px\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb list_vertical_alignment=\u00a0\u00bbflex-start\u00a0\u00bb list_space_between=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb list_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb text_indent=\u00a0\u00bb9px\u00a0\u00bb icon_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1rem\u00a0\u00bb icon_font_size_phone=\u00a0\u00bb1rem\u00a0\u00bb icon_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbSource Sans Pro||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb1.25rem\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbLocation pour 30 jours inclus (les forfaits saisonniers peuvent passer \u00e0 180 jours)\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbCouverture \u00e0 limite unique\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][\/dsm_icon_list][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner admin_label=\u00a0\u00bbTitle\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbproperty\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1920px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h5><strong>Les\u00a0rabais jusqu\u2019\u00e0 50\u00a0% peuvent inclure\u00a0:<\/strong><\/h5>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbList\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1920px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px||30px||false|false\u00a0\u00bb border_width_bottom=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bbrgba(99,103,114,0.15)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_before_last_edited=\u00a0\u00bboff|tablet\u00a0\u00bb][et_pb_column_inner type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_main_element_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_main_element_tablet=\u00a0\u00bbmargin: 0px !important;||padding-bottom: 5px;\u00a0\u00bb custom_css_main_element_phone=\u00a0\u00bbmargin: 0px !important;||padding-bottom: 5px;\u00a0\u00bb][dsm_icon_list icon_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; icon_padding=\u00a0\u00bb7px\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb list_vertical_alignment=\u00a0\u00bbflex-start\u00a0\u00bb list_space_between=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb list_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb text_indent=\u00a0\u00bb9px\u00a0\u00bb icon_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1rem\u00a0\u00bb icon_font_size_phone=\u00a0\u00bb1rem\u00a0\u00bb icon_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbSource Sans Pro||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb1.25rem\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbRemise march\u00e9 mature appliqu\u00e9e \u00e0 partir de 50 ans\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbAlarme antivol, surveillance centralis\u00e9e\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][\/dsm_icon_list][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_main_element_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_main_element_tablet=\u00a0\u00bbmargin: 0px !important;||padding-bottom: 5px;\u00a0\u00bb custom_css_main_element_phone=\u00a0\u00bbmargin: 0px !important;||padding-bottom: 5px;\u00a0\u00bb][dsm_icon_list icon_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; icon_padding=\u00a0\u00bb7px\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb list_vertical_alignment=\u00a0\u00bbflex-start\u00a0\u00bb list_space_between=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb list_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb text_indent=\u00a0\u00bb9px\u00a0\u00bb icon_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1rem\u00a0\u00bb icon_font_size_phone=\u00a0\u00bb1rem\u00a0\u00bb icon_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbSource Sans Pro||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb1.25rem\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbCapteur de chaleur, surveillance centralis\u00e9e\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][\/dsm_icon_list][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb3_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_main_element_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_css_main_element_tablet=\u00a0\u00bbmargin: 0px !important;||padding-bottom: 5px;\u00a0\u00bb custom_css_main_element_phone=\u00a0\u00bbmargin: 0px !important;||padding-bottom: 5px;\u00a0\u00bb][dsm_icon_list icon_color=\u00a0\u00bb#204694&Prime; icon_padding=\u00a0\u00bb7px\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb list_vertical_alignment=\u00a0\u00bbflex-start\u00a0\u00bb list_space_between=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb list_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb text_indent=\u00a0\u00bb9px\u00a0\u00bb icon_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1rem\u00a0\u00bb icon_font_size_phone=\u00a0\u00bb1rem\u00a0\u00bb icon_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbSource Sans Pro||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb1.25rem\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb1.15rem\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dsm_icon_list_child text=\u00a0\u00bbRabais sur les alarmes d\u2019eau\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe052;||divi||400&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#636772&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dsm_icon_list_child][\/dsm_icon_list][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SWG \u00c9liteOBTENIR UNE SOUMISSION Veuillez imprimer les applications appropri\u00e9es ci-dessus, remplir, num\u00e9riser et envoyer un courriel \u00e0:soumission@swgins.comS&rsquo;il vous pla\u00eet inclure les informations suivantes :Application du produitPr\u00e9nomNom de familleNom du courtier \/ de l&rsquo;entrepriseNum\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phoneProvinceTout document \u00e0 l&rsquo;appui ressources SWG fiche conseil aux courtiers ChaletsLa police d\u2019assurance SWG \u00c9LITE est con\u00e7ue pour fournir une couverture pour les propri\u00e9t\u00e9s occup\u00e9es par le propri\u00e9taire permanent utilis\u00e9es sur une base saisonni\u00e8re ou secondaire. La couverture est disponible sur une base autonome.Points saillants de la garantie :<div class=\"et_pb_module dsm_icon_list dsm_icon_list_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module_inner\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"dsm_icon_list_items dsm_icon_list_ltr_direction dsm_icon_list_layout_vertical\"><li class=\"dsm_icon_list_child dsm_icon_list_child_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<span class=\"dsm_icon_list_wrapper\"><span class=\"dsm_icon_list_icon\">\ue052<\/span><\/span><span class=\"dsm_icon_list_text\">Forfaits secondaires et saisonniers disponibles<\/span>\n\t\t\t<\/li><li class=\"dsm_icon_list_child dsm_icon_list_child_1\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<span class=\"dsm_icon_list_wrapper\"><span class=\"dsm_icon_list_icon\">\ue052<\/span><\/span><span class=\"dsm_icon_list_text\">Responsabilit\u00e9 des locaux uniquement<\/span>\n\t\t\t<\/li><li class=\"dsm_icon_list_child dsm_icon_list_child_2\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<span class=\"dsm_icon_list_wrapper\"><span class=\"dsm_icon_list_icon\">\ue052<\/span><\/span><span class=\"dsm_icon_list_text\">R\u00e9sidents hors province et am\u00e9ricains \u00e9ligibles<\/span>\n\t\t\t<\/li><\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_module dsm_icon_list dsm_icon_list_1\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module_inner\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"dsm_icon_list_items dsm_icon_list_ltr_direction dsm_icon_list_layout_vertical\"><\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><li class=\"dsm_icon_list_child dsm_icon_list_child_3\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<span class=\"dsm_icon_list_wrapper\"><span class=\"dsm_icon_list_icon\">\ue052<\/span><\/span><span class=\"dsm_icon_list_text\">Seuls les chalets de l\u2019\u00eele et l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau sont acceptables, et en saison uniquement<\/span>\n\t\t\t<\/li><li class=\"dsm_icon_list_child dsm_icon_list_child_4\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<span class=\"dsm_icon_list_wrapper\"><span class=\"dsm_icon_list_icon\">\ue052<\/span><\/span><span class=\"dsm_icon_list_text\">Couverture de hangar \u00e0 bateaux disponible, couverture de quai incluse<\/span>\n\t\t\t<\/li><li class=\"dsm_icon_list_child dsm_icon_list_child_5\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<span class=\"dsm_icon_list_wrapper\"><span class=\"dsm_icon_list_icon\">P<\/span><\/span><span class=\"dsm_icon_list_text\">\u00bbLocation<\/span>\n\t\t\t<\/li><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3026,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-3619","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3619","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3619"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3619\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8060,"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3619\/revisions\/8060"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3026"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swgins.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}